"Que pasa si me enfermo?"

La mayoría de estudiantes que planean prolongados estudios en el extrajero realizan esta pregunta. E igualmente importante es saber, con presición, que asistencia recibirá de la institución en la que desea matricularse.

Reimpreso con la autorización de la guía de estudio en Japón JLEIC.

Japón es un país seguro y el nivel de asistencia médica es uno de los más altos del mundo. Sin embargo, es necesario que considere, y en algunos casos tome medidas para que su estancia sea fácil si se enferma.

Entrada al Hospital Minami

Dentro de las instalaciones del campus, Yamasa ha construido y diseñado una enfermería para el uso de los Estudiantes. Es también de notar que el campus de Yamasa está ubicado al lado del Hospital Minami (sur), de hecho, las puertas del Hospital y las puertas principales del Edificio Yamasa II están a menos de 200 metros.

Todos los Estudiantes con visa de estudiante, pueden tomar el seguro nacional de salud (JNHI). En todo momento durante su estancia, el personal administrativo y de la facultad estará disponible para ayudarle con cualquier problema o pregunta médica que tenga, donde sea necesario y en su propio lenguaje. La comunicación es, usualmente, la parte más frustrante cuando se enferma en el extranjero, es algo de lo que no tendrá que preocuparse como estudiante de Yamasa.

Prácticamente todo el personal administrativo y del profesorado han tenido, directamente, la experiencia de vivir y estudiar en un país extranjero. Por seguridad y bienestar de nuestros Estudiantes, Yamasa recomienda, con especial enfásis, que todos los Estudiantes vengan a Japón con visado de estudiante y se afilien al seguro nacional de Japón (JNHI) en su llegada. Le asistiremos por completo.

Para los Estudiantes de Yamasa, el programa es administrado por el gobierno de la ciudad de Okazaki y se financiará, parcialmente, en primas, con importantes subsidios del gobierno nacional y del gobierno local. Le dará una cobertura completa para los servicios médicos incluyendo servicios dentales.

La prima de seguro varia dependiendo de factores como los ingresos anuales del aplicante, el número de dependientes, etc., el mínimo inicial es de, aproximadamente 38,000 yenes por año. Un Estudiante del AIJP (Programa Académico Intensivo de Japones), puede solicitar una reducción de la prima al momento de la inscripción, declarando, en el ayuntamiento, que no tuvo ingresos en el año anterior (ya que el seguro nacional de salud (JNHI), calcula los ingresos en términos de "ingresos obtenidos en Japón" - esto no es un problema).

La máxima taza de reducción es del 60%. El JNHI cubre entre el 70% y el 80% de los costos médicos generales, de los servicios dentales y de hospitalización. Obtendrá los recibos por la parte del pago que debe cancelar si necesita atención médica. Si sus gastos, por un año exceden un cierto nivel (normalmente 60.000 yenes por año), entonces se le reembolsará el exceso. El personal de Yamasa le ayudará a obtener el seguro y los reembolsos correspondientes.

La enfermería en el 4o piso del Edificio Yamasa II.

El JNHI proveerá, a quienes tengan visado de estudiante, el la cobertura más amplia a los precios más bajos y con menos burocracia que cualquier otro proveedor de seguros de salud en el extranjero. Sin embargo, si los Estudiantes vienen a Yamasa para cursos cortos no podrán inscribirse en el programa del JNHI, le recomendamos a los Estudiantes de cursos cortos, se aseguren de estar cubiertos por un seguro de viaje o un seguro internacional de salud que sea válido en Japón durante su estadía.

Por favor tenga en cuenta que los hospitales, clinicas y demás entidades de salud, generalmente, no aceptan los procedimientos de pago de los seguros extranjeros; es decir, que todo tratamiento y hospitalización deberá ser liquidado, por completo, antes de ser dado de alta. A los Estudiantes cubiertos por seguros extranjeros, se les solicitará, liquidar por completo e inmediatamente todos los servicios, y gestionar y esperar, posteriormente, su reembolso por parte de su aseguradora. Esto algunas veces es complicado, recuerde que los recibos y/o facturas que le proporcionarán las entidades de salud Japonesas estarán indudablemente en Japonés. Por lo tanto, son comunes los inconvenientes para obtener los respectivos reembolsos. Sin embargo, los miembros multilingües del personal de Yamasa tienen experiencia con las traducciones certificadas y le ayudarán a obtener la documentación necesaria para su reembolso.