ÿþ<html> <head> <title>Centro Aichi para Estudos da Língua Japonesa</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Japanese Language School, Study in Japan, Japan studyabroad, nihongo, Japan, Aichi, Okazaki, Yamasa, Hattori, scholarships, homestay, home stay, homestays, Japan scholarships, kanji, Japanese language proficiency test, working holidays"> <META name="description" content="Welcome to the Aichi Center for Japanese Studies, Japan's leading Japanese language school."> </head> <body bgcolor="#FFFFFF"> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="58%" valign="bottom"> <table width="91%" border="0" cellspacing="4"> <tr> <td width="19%"> <div align="center"><img src="../../../images/hand3.gif" width="90" height="90"></div> </td> <td valign="middle" width="81%"> <font color="#0000A0" face="Verdana" size="5"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4" color="#000066">The Yamasa Institute</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br> <font face="Tahoma" size="2"> <font color="#FF9933"><i>S</i></font>&nbsp;<font color="#000066">tudent</font>&nbsp; <font color="#FF9933"><i>N</i></font>&nbsp;<font color="#000066">etwork</font>&nbsp; </font></font></strong></font></td> </tr> </table> </td> <td width="35%"> <div align="center"> <img src="../../../images/arch-col.jpg" width="200" height="100" ALT="Yamasa"></div> </td> </tr> </table> <table border="0" width="100%" bgcolor="#FFEEEE" height="20" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr valign="middle"> <td width="47%" height="20"><a href="../../../english/index.html">Homepage Central</a></td> <td width="23%"><p align="center"><a href="../index.html">Network do Aluno</a></td> <td width="17%"><p align="center"><a href="../contribute.html">Colabore</a></td> <td width="17%" ><p align="center"><a href="../../../english/search.html">Busca</a></td> </tr> </table> <br> <table border="0"> <tr> <td height= 293 valign="top" width="167" rowspan="2"> <table border="0" width="165" align="center"> <tr valign="top"> <td> <img src="../../images/buttons/newsletter_e_sel.gif" width="160" height="28" alt="Newsletter" border="0"><br> <a href="issue.html"> <img src="../../images/buttons/issue_e.gif" width="160" height="27" alt="Archive by issue" border="0"><br></a> <a href="things_japanese.html"> <img src="../../images/buttons/things_japanese_e.gif" width="160" height="27" alt="Things Japanese" border="0"><br></a> <a href="student_interviews.html"> <img src="../../images/buttons/student_interviews_e_sel.gif" width="180" height="27" alt="Student Interviews" border="0"><br> <a href="staff_interviews.html"> <img src="../../images/buttons/staff_interviews_e.gif" width="160" height="27" alt="Staff interviews" border="0"><br></a> <a href="inthenews.html"> <img src="../../images/buttons/inthenews_e.gif" width="160" height="27" alt="In the News" border="0"><br> </a><a href="japan_guide.html"> <img src="../../images/buttons/japan_guide_e.gif" width="160" height="27" ALT="Japan Guide" border="0"><br></a> <a href="other.html"> <img src="../../images/buttons/other_e.gif" width="160" height="27" alt="Other" border="0"><br></a> </td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../student_photos/index.html"><img src="../../images/buttons/photos_e.gif" width="160" height="28" ALT="Photos" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../homepages/index.html"><img src="../../images/buttons/homepages_e.gif" width="160" height="28" ALT="Student Homepages" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../email.html"><img src="../../images/buttons/email_e.gif" width="160" height="28" ALT="Email" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="http://www.okazaki.cc/" target="blank"><img src="../../images/buttons/guidebook_e.gif" width="160" height="28" ALT="Okazaki Guidebook" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../library/index.html"><img src="../../images/buttons/library_e.gif" width="160" height="28" ALT="Library" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../alumni/index.html"><img src="../../images/buttons/alumni_e.gif" width="160" height="28" ALT="Alumni" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="http://www.yamasa.org/ocjs/" target="blank"><img src="../../images/buttons/ocjs_e.gif" width="160" height="28" ALT="OCJS" border="0"></a></td> </tr> <tr valign="top"> <td> <a href="../competition/index.html"><img src="../../images/buttons/competition_e.gif" width="160" height="28" ALT="Competition" border="0"></a></td> </tr> </table> <p> <center>Ajude-nos a tornar o informativo melhor!<br> <a href="../../english/suggestion.html">Caixa de Sugestões</a> <p align="center"> </td> <td align="left" width="100%" valign="top"> <table border="0" bgcolor="#ffffff" height="20" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr valign="middle"> <td width="33%" height="20"><a href="student_int_37.html">Anterior</a> </td> <td width="34%"> <p align="center"><a href="student_int_01.html">Próxima</a> </td> <td width="33%"> <p align="center"><a href="student_interviews.html">Menu</a> </td> </tr> </table> <P> <b> ENTREVISTANDO O ALUNO: Christian Ramirez (AIJP)</b> <P> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=200 align=right border=2 hspace="10" valign="top"> <TBODY> <TR> <TD><IMG alt="Christian Ramirez" hspace=0 src="../../../images/christian_ramirez_180.jpg" width="200" height="150" align=baseline border=0></TD></TR> <TR> <TD align=middle>Christian Ramirez</TD></TR></TBODY></TABLE> <P> <P> Christian, do México, entrou no programa <a href="../../../english/programs/aijp.html">AIJP</a> com um visto de estudante, em outubro deste ano. <P> <B>Jon:</B> Obrigado por conceder um tempo para esta entrevista.<BR> <B>Christian:</B> Sem problema.<P> <B>J:</B> Como vão indo as coisas?<BR> <B>C:</B> Bem, o curso é bom, interessante.<P> <B>J:</B> Você está achando que a velocidade do programa é ok?<BR> <B>C:</B> Pra mim, essa é uma questão delicada, já que as pessoas aprendem em velocidades diferentes. Acho que é normal, não é rápido, e nem devagar.<P> <B>J:</B> Como você descobriu a Yamasa?<BR> <B>C:</B> Pedi à minha família no México que procurasse algumas informações sobre escolas de língua japonesa, mas eles não puderam encontrar nada. Então eu procurei na internet e encontrei 5 ou 6 escolas. Contatei todas elas, e recebi informações de 3 ou 4. A única escola que manteve contato comigo nessa época foi a Yamasa.<P> <B>J:</B> A grande pergunta - por que você está estudando japonês?<BR> <B>C:</B> Bem, eu tenho um sonho, e se esse sonho não acontecer por alguma razão, então eu terei algo no qual me apoiar. Falo inglês e, é claro, espanhol, e algum dia poderei falar japonês fluentemente. Ser trilíngüe irá me ajudar a conseguir um emprego em negócios internacionais.<P> <B>J:</B> Você mencionou que tem um sonho, poderia me contar mais sobre isso?<BR> <B>C:</B> Meu sonho é competir em pistas de corrida.<BR> <B>J:</B> Você quer dizer competir em pistas de corrida de carro?<BR> <B>C:</B> É isso aí.<BR> <B>J:</B> Em que tipo de pista de corridas você compete?<BR> <B>C:</B> Comecei competindo no 1/4 de milha, que é ilegal.....<BR> <B>J:</B> No seu próprio carro?<BR> <B>C:</B> Sim, eu tirei os bancos, removi os pára-choques, qualquer coisa para tornar o carro mais leve e mais rápido. Então eu comecei a competir na pista, e gostei muito. Fui enviado a uma escola de corridas, onde colidi na primeira vez que dirigi! Mais tarde fui a uma escola de corridas em São Francisco também, e logo depois tornei-me semi-profissional. Naquela época, tudo estava indo bem, mas meu patrocinador pulou fora, e foi o fim. Mas esse é o meu sonho; ser um piloto de carros de corrida.<P> <B>J:</B> Além de competir, o que você fazia antes de vir à Yamasa?<BR> <B>C:</B> Estava estudando japonês em Tijuana, México, e fui duas vezes ao Alaska para trabalhar numa companhia de pesca de caranguejo, que é trabalho duro, mas ganha-se bem. Também trabalhei no México como segurança nos finais de semana numa arena de luta-livre, enquanto terminava meu curso superior - aquele foi um emprego interessante.<P> <B>J:</B> Fiquei sabendo que você já encontrou um trabalho de meio-período em Okazaki?<BR> <B>C:</B> Sim, peguei um emprego, não só pelo dinheiro, mas para conhecer pessoas japonesas e praticar minha conversação.<BR> <B>J:</B> O que você faz?<BR> <B>C:</B> Com a chegada do Natal, sou o Papai Noel num shopping center aqui perto.<BR> <B>J:</B> Qual a sensação de ser o Papai Noel?<BR> <B>C:</B> É legal quando as crianças gritam 'Santa, Santa!'. Os bebês são como alarmes, uma olhada em mim, e disparam (a chorar/berrar). Algumas pessoas olham duas vezes ou lançam olhares estranhos de vez em quando, mas isso não me incomoda!<P> <B>J:</B> O que você acha de Okazaki?<BR> <B>C:</B> Se você quer estudar, é o melhor lugar. Okazaki não é entediante, mas não é um lugar que tem um monte de festas - o ritmo de vida é devagar aqui. Há muitos supermercados, o que é bom.<P> <B>J:</B> E as dependências da Yamasa?<BR> <B>C:</B> A escola é boa, mas acho que precisa haver mais áreas cobertas para estacionar as bicicletas. <B>J:</B> Você acha que a equipe de professores é colaboradora/receptiva?<BR> <B>C:</B> Eles são bons e eles percebem que eu tenho que me esforçar em algumas áreas do meu japonês, então recebo ajuda extra depois das aulas.<P> <B>J:</B> Você viajou para algum lugar interessante desde que chegou, em outubro?<BR> <B>C:</B> Bem, estive no escritório de imigração em Nagoya para pegar meu visto de reentrada! Além disso, nenhum lugar em especial. <P> <B>J:</B> Depois de terminar na Yamasa, o que você vai fazer?<BR> <B>C:</B> É uma boa pergunta...... Não sei quando vou terminar, acho que o tempo que estarei na Yamasa pode não ser o suficiente pra mim. Tenho algumas idéias, mas não tenho certeza, hoje, qual delas irá funcionar. Provavelmente irei trabalhar para uma empresa que precise de alguém que possa falar espanhol, inglês e japonês. <P> <B>J:</B> Algum conselho para as pessoas que estão vindo estudar na Yamasa?<BR> <B>C:</B> Recomendo que você estude o máximo que puder antes de vir, ou pelo menos estude o hiragana. Seja paciente, leva tempo. Para me motivar, imagino a mim mesmo no futuro.<P> <B>J:</B> Pra terminar, alguma mensagem para nossos leitores?<BR> <B>C:</B> Se você tem um sonho, lute por ele, não desista. E obrigado a todas as pessoas que me ajudaram no passado, e que irão ajudar-me no futuro. <P> <B>J:</B> Obrigado pelo tempo dispensado.<BR> <B>C:</B> De nada.<P> <P> <BR clear=all </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="100%"> <table border="0" bgcolor="#ffffff" height="20" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr valign="middle"> <td width="33%" height="20"><a href="student_int_37.html">Anterior</a> </td> <td width="34%"> <p align="center"><a href="student_int_01.html">Próxima</a> </td> <td width="33%"> <p align="center"><a href="student_interviews.html">Menu</a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <p> <hr noshade color="#330000" size="2"> <center> <a href="../../../english/index.html">Click here to go to ACJS center homepage</a> <p> <a href="../../../../index.html">www.yamasa.org</a> <img src="../../../../acjs/images/spacew5.gif"> <a href="../../../../acjs/index.html">Aichi Center</a> <img src="../../../../acjs/images/spacew5.gif"> <a href="../../../../ocjs/index.html">Online Center</a> <img src="../../../../acjs/images/spacew5.gif"> <a href="../../../../ocjs/kanjijiten/index.html">Kanji Dictionary</a><br> <a href="../../../../japan/index.html">Japan Travel Guide</a> <img src="../../../../acjs/images/spacew5.gif"> <a href="../../../../tv/index.html">Yamasa TV!</a> <img src="../../../../acjs/images/spacew5.gif"> <a href="../../../../fm/index.html">FM Okazaki Online</a> <p> <A HREF="../../../nihongo/index.html"><IMG SRC="../../../images/japanese2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A> <A HREF="../../../spanish/index.html"><IMG SRC="../../../images/spanish2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A> <A HREF="../../../korean/index.html"><IMG SRC="../../../images/korean2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A> <A HREF="../../../french/index.html"><IMG SRC="../../../images/french2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A> <A HREF="../../../german/index.html"><IMG SRC="../../../images/german2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A> <A HREF="../../../chinese/index.html"><IMG SRC="../../../images/chinese2.gif" WIDTH="86" HEIGHT="28" BORDER="0"></A><br> <p align="center"> <font size="-1">Created and maintained by <a href="../../../../member/declan/index1.html">Declan Murphy</a> and the students and staff of the <a href="../../../../index.html">Yamasa Institute</a> <a href="../../../../multimedia/index_language.html">Multimedia Studio</a><br> &copy; Yamasa - All rights reserved.</font> </center> </body> </html>