YAMASA言語文化研究所
学生ネットワーク 
Yamasa
センターホームページ

学生ネットワーク

作品投稿

ホームステイ


ニュースレター
バックナンバー
日本的出来事
学生紹介
職員紹介
ジャパンガイド
その他
写真館
ホームページ作品
Eメール
岡崎ガイド
オンライン学校

ご意見をお聞かせ下さい!
投書箱

YAMASA求人情報

前号 -

次号

目次

林 駿智さん(SILACコース)

林さん
林さん(中央)
ユアン:「昨日到着したばかりでしたよね?」
林さん:「そうです。昨日着きました。」

ユ:「日本に来るのは初めてですか?」
林:「いいえ3回目です。父が貿易会社をやっていて、その仕事の関係で大阪や他の場所に何度か行ったことがあります。」

ユ:「日本語が上手ですね。今までにどこかで勉強したことがありますか?」
林:「はい。台湾のYMCAで1年半勉強して、その後で去年の1月にYAMASAに来て1ヶ月勉強しました。」

ユ:「えっ、本当!?でもその頃にお会いした覚えが無いなあ・・・。」
林:「そうですよね。私もあなたのことは全然覚えてないです。」

ユ:「うーん・・・、そうですよね。短期コースは人の出入りが激しいので。ところで林さんは英語もとても上手ですね。どこで勉強しましたか?」
林:「サンフランシスコで2ヶ月と、もちろん台湾でも。」

ユ:「どうして語学を勉強しているんですか?」
林:「父が『仕事では英語と日本語が必要だ』と言うので英語と日本語を勉強しています。いずれ父の会社に入るつもりですから、必要なものを今勉強中といったところですね。」

ユ:「お父さんの会社では何を扱っていますか?」
林:「日本や中国から金属を輸入して、それをアメリカやヨーロッパに輸出しています。」

ユ:「じゃあ大学でもその分野を専攻したんですか?」
林:「今大学4年で、広報が専攻です。」

林さん
パーティーの最中に居眠り?
ユ:「仕事を始める時に早速それが役立ちますか?」
林:「いいえそうは思いません。私がするであろう仕事とは全く関係無さそうです。」

ユ:「関係が少なくても必ず役に立つと思います。卒業したらすぐに仕事を始めますか?」
林:「いいえ、まずは兵役が有りますから。少なくとも1年半掛かります。」

ユ:「どこかで学生ビザ取って兵役を逃れるってことは出来ないんですか?」
林:「出来ません。結局戻った時に兵役が待っていますから。逃げ道はありませんよ。」

ユ:「それは大変だ。じゃあ今は日本での生活を楽しんで。どうもありがとうございました。」

前号 -

次号

目次




このサイトは、デクラン・マーフィーとYAMASAの学生、メディア工房のスタッフによって作製・管理されています。
© Yamasa