가상 여행

기고문

사이트 맵

일본의 것들 - 가부키

카부키는 교토에 사는 오쿠니라는 한 여인에 의해 최초로 탄생되었는데, 역사적인 사건과 인간의 일상생활의 이야기를 춤과 노래로 표현한 것으로써 에도시대(1600-1868), 즉 17세기 초부터 나타난 전통적인 일본의 공연 문화입니다. 300년전 일본의 수도 교토에서 한 단체 여인들의 공연을 시발로 오늘날의 공연에 이르기까지 춤과 노래, 음악(무대 한켠의 연주자들이 연주)이 변천한 것입니다. 가부키 공연의 초기엔 배우들이 거의 기생이었는데 정부는 풍기문란이라는 이유로 여배우의 무대공연을 금지 시켰습니다. 이러한 움직임은 상당히 긍정적 결과를 낳았습니다. 왜냐하면 초점이 배우의 아름다움에 맞춰지지 않고 연기력과 드라마의 구성 그리고 춤의 실력에 맞춰졌지 때문입니다. 이로 인해 가부키의 드라마작가와 배우는 오직 남자만이 하도록 되었습니다. 심지어 여자의 역할까지도. 여장을 하고 여자의 역할을 하는 남자를 보고 '오나가타'라 불렀는데 최근 20, 30년 사이엔 여배우로만 이루어진 공연도 있었습니다. 인기와 명성 또한 많이 얻어지만 남자 배우들로만 이루어진 공연과는 수준 차이가 있었습니다.

일본에서 가부키의 형성과 그 입지는 초창기부터 많이 변천해 왔습니다. 17세기 후반-젠로쿠시대-은 가부키가 번성했었던 시기이고 가부키의 골자가 잡힌 시기입니다. 이후 계속해서 발전, 가장 인기있는 예술공연중 하나가 되었는데, 이의 원동력이 된 것이 바로 부라쿠 인형 극장이었습니다.

가부키배우들은 이 인형극의 동작들을 흉내, 무대에 적용시켜 새로운 무대예술을 창조한 것입니다. 18세기 말에 이를 무렵, 문화의 중심을 쿄토, 오사카에서 에도로 옮기자는 현실주의 움직임이 일기 시작했습니다. 서양에 문호개방을 할 당시, 정부의 억압은 줄었지만 세계의 변화추세와 더불어 가부키 또한 변화하지 않을 수 없게 되었습니다. 에도시대 정부로부터의 억압은 피했지만 2차대전과 전후 직업검열로 많은 젊은 배우들을 잃었습니다. 그러나 영화,T.V와 같은 대중매체의 급신장으로 다시 그 명성을 유지하게 되었습니다.

셰익스피어 작품과 가부키 그리고 셰익스피어와 치카마츠 몬자에몬-가부키의 대 극작가 또는 종종 일본의 셰익스피어로 불림-은 서로 유사한 점이 많습니다. 치카마츠는 인형극 작가였긴 하지만 최초의 가부키 전문 극작가였습니다. 특히 인기있는 작품은 슬픈사랑극인데 젊은 연인이 사회적 족쇄로 같이 할 수 없게 되자 목숨을 끊는다는 내용입니다. 그는 종종 인형극 작품을 가부키에 써 먹기도 했고, 가부키의 내용을 인형극(좋은 예는 아라고토를 코쿠센야에 적용)에 적용시키기도 했습니다. 이러한 적용방법은 두 예술작품의 상호보완적 성장과정에 오히려 더 박차를 가하게 되었습니다. 아라고토, 즉 연기자의 복장과 분장 및 연기자의 연기 또한 과감하게 되었습니다. 영국의 셰익스피어작품과 가부키의 유사점을 살펴본다면 융성시기가 상인계층이 영향력을 형성하던 시기와 거의 비슷하다고, 또한 셰익스피어의 작품에서 남자 배우들이 여자의 역할을 한다는 점, 무대기술, 연기패턴, 그리고 어려운 문어체를 제외하면 흔히 알고 있는 등장인물이나 흔히 알고 있는 이야기로 구성된다는 점입니다. 그러나 셰익스피어의 작품이 아직도 젊은이들에게 인기가 있는 반면, 나이먹은 배우들이 연기하는 가부키는 더이상 일본의 젊은이들에게 인기를 잃어가고 있습니다.

일본의 젊은이들과 많은 외국인들이 지루하고 이해하기 힘든 가부키를 보고 싶어하진 않으니까요. 비록 젊은 층 사이에 약간의 인기가 늘었다해도, 겨우겨우 이해할 수 있는 공연으로 5시간을 앉혀 놓고 예전의 인기를 재현한다는 것은 무리인지도 모릅니다. 혹여 외국인을 위해 영어판 해설 테이프를 제공한다면 일본의 훌륭한 공연 전통을 이해하는데 큰 도움이 될 수 있을지 모릅니다.

5시간동안 앉아 있을 수 없다면 2시간 정도는 가부키를 느끼며 산책이라도 하시는게 좋을 것 같습니다. 1년에 두 번, 봄, 가을, 나고야의 미소노좌, 도쿄의 가부키좌, 오사카의 신가부키좌,교토의 미나미좌에서 가부키공연 콜렉션 및 정기공연을 관람할 수 있습니다. 참고로 도쿄의 가부키자에서는 500엔으로 짧은 단편 가부키공연을 볼 수 있도록 4층에 따로 매표소가 마련되어 있습니다. 전공연을 관람하시려면 좌석에 따라 2,400~16,000엔입니다.

더 자세한 내용보기:

http://www.japan-zone.com/culture/kabuki.shtml
http://www.fix.co.jp/kabuki/kabuki.html
http://www.aichi-gakuin.ac.jp/~jeffreyb/kabuki.html
http://www.misonoza.co.jp/html/misonopage/office.html
http://cyberfair.gsn.org/smis/interesting/kabuki.html
http://www.lightbrigade.demon.co.uk/
http://www.shochiku.co.jp/play/kabukiza/theater/
http://www.wsu.edu:8080/~dee/KABUKI/KABUKI.HTM

알림: 위의 링크는 야마사의 서버와 관련 없는 사이트입니다.
링크가 되지 않는 사이트가 있으면 여기로 연락 주시기 바랍니다.

맨 위로

이전

- 다음

- 메뉴