¾ß¸¶»ç ¾îÇпø
Çлý ³×Æ®¿öÅ©
¾ß¸¶»ç
ȨÆäÀÌÁö

Çлý ³×Æ®¿öÅ©

±â°í¹®

»çÀÌÆ® ¸Ê


¾ß¸¶»ç ¼Ò½Ä
±¸µ¶½Åû
ÀϺ» ƯÀ¯ÀÇ °Í
Çлý ÀÎÅͺä
Á÷¿ø ÀÎÅͺä
ÀϺ» °¡À̵å
ÀÌ¿ÜÀÇ °Íµé
»çÁøµé
Çлý ȨÆäÀÌÁö
À̸ÞÀÏ
¿ÀÄ«ÀÚŰ °¡ÀÌµå ºÏ
µµ¼­°ü
Á¹¾÷»ý
¿Â¶óÀÎ ÀϺ»¾î ¼¾Å¸
°æÁø´ëȸ

¹ßÀüµÈ ȨÆäÀÌÁö¸¦ À§ÇÑ Á¦¾È!
°ÇÀÇÇÔ

ÀÌÀü

- ´ÙÀ½

- ¸Þ´º

Çлý ÀÎÅͺä: ÇÏ·çÄÚ ¾Æ¿ÍÄÜ (Ưº°ÁýÁß°úÁ¤)

ÇÏ·çÄÚ ¾Æ¿ÍÄÜ
ÇÏ·çÄÚ ¾Æ¿ÍÄÜ
ÇÏ·çÄÚÇлýÀº ÇöÀç Æ¯º°ÁýÁßÄÚ½º¿¡¼­ °øºÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¸(Jon): 3´ÞÀü¿¡ ¿ÀÄ«ÀÚŰ¿¡ ¿À¼Ì´Âµ¥ ±×Àü¿£ ¾îµð¿¡ °è¼Ì´ÂÁö¿ä?
ÇÏ·çÄÚ(Haruko): ³²Æí°ú ³ª°¡³ë¿¡ »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
J: ±×°÷¿¡¼­ ÀϺ»¾î Çб³¸¦ ´Ù´Ï½Å°Ç°¡¿ä?
H: ¾Æ´Ï¿À, ³²Æí°ú °°ÀÌ ÄÄÇ»ÅͺÎǰ°ú LCD¸¦ »ý»êÇϴ ȸ»ç¿¡¼­ ±Ù¹«Çß¾ú½À´Ï´Ù.

J: ³²Æí°ú °°ÀÌ ÀϺ»¿¡ ¿À½Å°Ç°¡¿ä, ¾Æ´Ï¸é ÀϺ»¿¡¼­ ³²ÆíÀ» ¸¸³µ³ª¿ä?
H: ÄÝ·Òºñ¾Æ¿¡¼­ °áÈ¥ÇÏ°í ¿Â °Ì´Ï´Ù.
J: µÎºÐ ´Ù ÀϺ»¿¡ ¾î´ÀÁ¤µµ °è½Å°Ì´Ï±î?
H: 2³âÁ¤µµ¿ä.

J: ÀϺ»¿¡ ¿À½Ã°Ô µÈ °è±â°¡ ÀÖ´Ù¸é¿ä?
H: ÀϺ»¿¡ °ü·ÃµÈ °Ô ¸¶À½¿¡ µé¾î¼­¿ä!
J: ¿¹¸¦ µé¸é¿ä?
H: ¹®È­¸¸ ÇØµµ ÄÝ·Òºñ¾Æ¿Í ¸Å¿ì ´Ù¸£ÁÒ. ±×¸®°í Á¦ ÇҾƹöÁö°¡ ÀϺ»ÀÎÀ̱⵵ ÇÏÁÒ. ¿ÀŰ³ª¿Í Ãâ½ÅÀÌ¿¡¿ä.

J: ÀϺ»¿¡ óÀ½µé¾î¿À¼ÌÀ» ¶§ ¾î·Á¿î Á¡Àº ¾ø¾ú³ª¿ä? ÀϺ»¾î °øºÎ ¸¹ÀÌ Çϼ̾ú³ª¿ä?
H: ¿¹, óÀ½¿£ ¾à°£ ¾î·Á¿ü¾úÁÒ. ÀϺ»¿¡ ¿À±âÀü¿£ ÀϺ»°ú ÀϺ»¾î¿¡ ´ëÇØ ¸¹ÀÌ ¾ËÁö ¸øÇßÀ¸´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ óÀ½ »ì±â ½ÃÀÛÇÑ ³ª°¡³ë¿¡¼± ½ºÆäÀÎ ½Å¹®µµ »ì ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç °¡±î¿î °÷¿¡ Æä·ç °¡°Ôµµ ÀÖ¾ú°í, ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿Â ÀϺ»ÀÎ 2¼¼µéµµ ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖ´õ±º¿ä.
J: ´Ù¸¥ ÄÝ·Òºñ¾ÆÀε鵵 ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖ´ø°¡¿ä?
H: ÀüÇô¿ä. ÀϺ»¿¡ 2³âÁ¤µµ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ Á¦ ³²ÆíÀ» Á¦¿ÜÇϰï ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÎÀ» ã¾Æ º¼ ¼ö°¡ ¾ø´õ±º¿ä. ºñ·Ï ÀϺ»ÀÇ ´ëÇп¡¼­ °øºÎÇϰí ÀÖ´Â ¸î¸î Ä£±¸µéÀº ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸.

J: ÀϺ»¾î¸¦ °øºÎÇÏ½Ã°Ô µÈ °è±â°¡ ÀÖ´Ù¸é¿ä?
H: ´ç¿¬ÇÒÁöµµ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ »ýȰÇϴµ¥ ºÒÆíÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­ ÀÔ´Ï´Ù. ¼öÆÛ³ª ¿ìü±¹ °°Àº °÷¿¡¼­ µµ´ëü »ó´ë¹æÀÌ ¹«½¼ ¸»À» Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°í ½Í°í Àúµµ ´ë´äÇÏ°í ½Í±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

J: ¾ß¸¶»ç¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°ÔµÈ °è±â°¡ ÀÖ´Ù¸é¿ä?
H: ´ë´Ù¼ö ´Ù¸¥ Çлýµé ó·³, ÀÎÅͳÝÀ» µÚÁö´Ù°¡ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÄ«ÀÚŰ´Â »ýȰÇϱâ Âü ÁÁÀº °÷ÀÔ´Ï´Ù. »ýȰºñµµ Àû°Ô µé°í, ƯÈ÷ Ưº°ÁýÁß°úÁ¤Àº ´Ù¸¥ ¿©´À Çб³¿¡¼­µµ ã¾Æ º¸±â Èûµç ÀϺ»¾î °úÁ¤ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.

J: ¼ö¾÷Àº ¾î¶»½À´Ï±î?
H: ±¦ÂúÀºµ¥ Áøµµ°¡ ³Ê¹« »¡¶ó¿ä!
J: ¼÷Á¦µµ ¸¹³ª¿ä?
H: ´ëüÀûÀ¸·Î¿ä. »õ·Î¿î ´Ü¾îµéµµ ¸¹ÀÌ ÀÍÇô¾ß µÇ°í, ÇÏÁö¸¸ ³ª¸§´ë·Î ¸¸Á·Çϰí ÀÖ¾î¿ä.

J: ¾ðÁ¦±îÁö °øºÎÇÏ½Ç »ý°¢À̼¼¿ä?
H: 2002³â 10¿ùÀ̳ª 12¿ù±îÁö¿ä. ¾ÆÁ÷ È®½ÇÈ÷ °áÁ¤ÇÏÁø ¸øÇß½À´Ï´Ù.

J: ³¡À¸·Î, Àå·¡ °èȹÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é¿ä?
H: ÀϺ»¾î°¡ ¾î´ÀÁ¤µµ ´É¼÷ÇØÁö¸é ¿µ¾î¸¦ Á» °øºÎÇÒ±î ÇÕ´Ï´Ù. .
J: Á¤¸»¿ä?!
H: ¿¹, ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Á» °É¸± °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µå´Â±º¿ä. ¸ÕÀú ÀϺ»¾î°¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ´Ï±î¿ä........


ÀÌÀü

- ´ÙÀ½

- ¸Þ´º


www.yamasa.org ¿Â¶óÀÎ ¼¾Å¸


ÀÌ È¨ÆäÀÌÁö´Â Declan Murphy ¿Í ¾ß¸¶»çÀÇ Çлý,¸ÖƼ¹Ìµð¾î ½ºÆ©µð¿À ÆÀ¿¡ ÀÇÇØ Á¦ÀÛ,À¯Áö µË´Ï´Ù.
©1997-2002 Yamasa