¾ß¸¶»ç ¾îÇпø
Çлý ³×Æ®¿öÅ©
¾ß¸¶»ç
ȨÆäÀÌÁö

°¡»ó ¿©Çà

±â°í¹®

»çÀÌÆ® ¸Ê


¾ß¸¶»ç ¼Ò½Ä
±¸µ¶½Åû
ÀϺ» ƯÀ¯ÀÇ °Í
Çлý ÀÎÅͺä
Á÷¿ø ÀÎÅͺä
ÀϺ» °¡À̵å
ÀÌ¿ÜÀÇ °Íµé
»çÁøµé
Çлý ȨÆäÀÌÁö
À̸ÞÀÏ
¿ÀÄ«ÀÚŰ °¡ÀÌµå ºÏ
µµ¼­°ü
Á¹¾÷»ý
¿Â¶óÀÎ ÀϺ»¾î ¼¾Å¸
°æÁø´ëȸ

¹ßÀüµÈ ȨÆäÀÌÁö¸¦ À§ÇÑ Á¦¾È!
°ÇÀÇÇÔ

ÀÌÀü

- ´ÙÀ½

- ¸Þ´º

±³ÄÚ Äí·ÎÄ«¿Í
±³ÄÚ Äí·ÎÄ«¿Í

Á÷¿ø ÇÁ·ÎÇÊ: ±³ÄÚ Äí·ÎÄ«¿Í

Euan: À½.. ¾îµð Ãâ½Å À̽ÃÁö¿ä?
±³ÄÚ: ¿ÀÄ«ÀÚŰ¿¡¼­ ž¼­ ÀÚ¶ú¾î¿ä.

E: ±â¼÷»ç ´ã´çÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» Çϳª¿ä?
±³: À½.. Àú´Â ¸ðµç ±â¼÷½Ã¼³ÀÇ ½ºÄÉÁÙÀ» °ü¸®Çϱ¸¿ä. ÇлýµéÀÌ ¿øÇÏ´Â °÷¿¡ ±â¼÷ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àß ÇÒ´çÇØÁÖ´Â °Íµµ Á¦ ÀÓ¹«ÁßÀÇ ÇϳªÁö¿ä. Àú´Â ¸ðµç ÇлýµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ±â¼÷½Ã¼³¿¡ »ì°Ô ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.±×·±µ¥ ÇлýµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ±â¼÷»ç¿¡ »ìÁö ¸øÇÒ °æ¿ì°¡ ÀÖÁö¿ä ƯÈ÷ ´Ê°Ô ½Åû Çϸé ÀúÈñµµ ¾î¿ ¼ö ¾ø´ä´Ï´Ù.¶Ç ÇѰ¡Áö. Àú´Â Ȩ½ºÅ×À̵µ °ü¸® Çϰí ÀÖ´ä´Ï´Ù.

E:¾î¶²ÀÏÀÌ ÀÏÇÒ¶§ Á¦ÀÏ ¾î·Æ°Ô ´À²¸ Áö´ø °¡¿ä?
±³: À½.. ÇлýÀº ÀÌ ±â¼÷½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ ±× ±â¼÷½Ã¼³¿¡ ÀÚ¸®°¡ ¾øÀ»°æ¿ì ¿¡ Á¦ÀÏ ÈûÀÌ µç´ä´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ¿äÁòó·³ Çлý Àοø ¼ö °¡ ¸¹À» ¶§µµ ÈûÀÌ µéÁö¿ä. ¸ðµç ±â¼÷½Ã¼³ÀÌ ²Ë Âþ°Åµç¿ä. ±×¸®°í Ȩ½ºÅ×ÀÌ °°Àº °æ¿ì¿£ ÀϺ»Àº ¹æ¹®°´À» À§ÇÑ ¹æÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°Åµç¿ä. ±×·¡¼­ Ȩ½ºÅ×À̸¦ ¿øÇÏ´Â Çлýµé¿¡°Ô ÇпøÀ¸·Î ÅëÇÐ Çϱ⠽±°í ÁÁÀº °¡Á·µéÀ» ¸¸³ª°Ô ÇØÁÖ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Ù º¸´Ï±ñ ¶Ç ¾î·Æ±¸¿ä.

E: ÀÏÀ» Çϸ鼭 ÁÁÀº Á¡Àº ¹«¾ùÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
±³: ¸¹Àº »ç¶÷°ú ¸¸³¯ ¼ö À־ ÁÁÀº°Í °°±¸¿ä. ¶Ç Àü¼¼°è¿¡¼­ ¿Â ¸¹Àº Çлýµé°ú À̾߱â ÇÏ´Â °Íµµ Àç¹ÌÀÖ±¸¿ä.

E: ¾î¶»°Ô ÀÇ»ç¼ÒÅë ÇϽô µ¥¿ä
±³: ¿µ¾î¶û ÀϺ»¾î¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Áß±¹¾îµµ Á¶±Ý ÇÏÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹¾î´Â ¸¹ÀÌ Àؾî¹ö·È½À´Ï´Ù..

E: Áß±¹¾î´Â ¾ðÁ¦ °øºÎÇϼ̾î¿ä?
±³: ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇб³¿¡ ´Ù´Ò¶§¿ä. ÀúÈñµéÀº ¿Ü±¹¾î ¼±Åðú¸ñÀÌ ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ±×¶§ Àú´Â Áß±¹¾î¸¦ ¼±Åà Çß¾î¿ä. ±×·¡¼­ ÇÑ 2³â µ¿¾È °øºÎ ÇßÁö¿ä. ±Ùµ¥ °ÅÀÇ ÀØ¾î ¹ö·È¾î¿ä.

E: ¹Ì±¹ ¾îµð¼­ °øºÎÇϰå¾î¿ä? ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» Çϼ̳ª¿ä?
±³: ¿ö½ÌÅæÁÖ¿¡ 4³âÇÏ°íµµ ¹Ý³â ÀÖ¾ú¾î¿ä. Àú´Â TV¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò°Åµç¿ä. ¾î¶»°Ô TVÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µå´ÂÁöµµ ±Ã±ÝÇß±¸¿ä.±×·¡¼­ ¹æ¼ÛÇÐÀ» Àü°ø Çß¾î¿ä.

E: ¹Ì±¹¿¡¼­ °øºÎÇÏ°í »ì¸é¼­ ´À³¤ ÀλóÀº ¾î¶­¾î¿ä?
±³: À½..óÀ½¿£ Á¤¸» °ÆÁ¤ Çß¾ú¾î¿ä. ¹Ì±¹¿¡ °¡´Â °ÍÀÌ ¹«¼­¿ü°Åµç¿ä. ±×·±µ¥ °¡º¸´Ï±î ±¦Âú´õ¶ó±¸¿ä. ¿ö½ÌÅæÀº Á¤¸» Æí¾ÈÇÑ µµ½Ã¿¡¿ä. »ì±â¿¡µµ ÁÁ°í. Àú´Â ¿ö½ÌÅæ ±³¿Ü¿¡ »ì¾Ò´Âµ¥ Å©±â°¡ ¿ÀÄ«ÀÚŰ ¸¸Çß¾î¿ä. Á¤¸» ¾ÈÀüÇϰí ÁÁÀº °÷ÀÌÁö¿ä.

E: °æÇè´ãÀ» Á¶±Ý À̾߱â ÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù¸é¿ä?
±³: À½.. Àú´Â Á¤¸» ´Ù¸¥³ª¶ó ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. óÀ½¿£ ¹«Áö Èûµé¾úÁö¸¸ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ÀÏ ÀÖ°Í °°¾Æ¿ä. ¸¶Ä§³» Á¦°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶ó ¾ð¾î·Î ÀÇ»ç ¼ÒÅëÀ» ÇßÀ»¶§ÀÇ ±â»ÝÀº Á¤¸»·Î ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø°Åµç¿ä.

ÀÌÀü

- ´ÙÀ½

- ¸Þ´º


www.yamasa.org ¿Â¶óÀÎ ¼¾Å¸


ÀÌ È¨ÆäÀÌÁö´Â Declan Murphy ¿Í ¾ß¸¶»çÀÇ Çлý,¸ÖƼ¹Ìµð¾î ½ºÆ©µð¿À ÆÀ¿¡ ÀÇÇØ Á¦ÀÛ,À¯Áö µË´Ï´Ù.
©1997-2000 Yamasa