야마사 어학원 학생 네트워크

발전된 홈페이지를 위한 제안! 건의함

이번호 내용:

1. 새소식: 로져 보이스벌트, 코토미츠키, 후지산 첫눈, 세키하가라 일일여행, 서예교실, 포뮬러 1 그랑프리
2. 코스 정보.
3. 학생 인터뷰: 존 아가피오(일본 체험 과정)
4. 일본 가이드: 가마우지 낚시법
5. 일본어 공부를 위한 야마사 어학원에 관해
6. 구독 안내

Tel: +81 (0) 564 55 8111
Fax:  +81 (0) 564 55 8174 (입학처)
Fax: +81 (0) 564 55 8113 (학생과)
Email: Admissions
Email: newsletter@yamasa.org
URL: http://www.yamasa.org/acjs/
URL: http://www.yamasa.org/acjs/network/

맨 위로

2. 코스 정보

숙소:

10월중 야마사 숙소는 빈 방이 없습니다. 10월부턴 레지던스 U, K, 야마사 빌라 1엔 여실이 없습니다. 10월 하순까지 빌라 3, 4도 여실이 없고, 야마사 2 또한 그 기간동안 학생들이 꽉 들어차 있을 예정입니다. 학생 빌리지엔 약간명만을 위한 방만이 남아 있습니다. 10월 프로그램을 신청할 예정이고 빈 방이 없는 숙소를 신청하신 학생은 대기자 명단에 등록됩니다. 그러나 대개 시간이 임박해서 여실이 생기는 경우가 있으니 자세한 내용과 입사 가능여부를 admissions@yamasa.org에 문의 수시 확인하십시오. 단 입학금이 납부 돼 있지 않는 한 어떠한 숙소도 예약 불가능하니 이 점 착오 없으시길 바랍니다

새 기숙사 안내. 물론 이미 마감이 되었습니다만 1월달 대기자 명단도 있습니다. 한번 미리 들러보시겠습니까?

레지던스 L" (비디오 포함)

다이주지 근처에 있는 Rec World의 별관 아파트는 야마사의 숙소가 모두 대여될 경우 이용됩니다. 1인실과 2인실, 모두 가격이 인하되어 현재 학생빌리지의 사용료와 동일합니다. 이곳에 대한 더 자세한 내용은 다음의 페이지에서 확인하십시오.

http://www.yamasa.org/acjs/korean/hotel.html (시설과 위치 안내)

http://www.yamasa.org/acjs/korean/tankisei.html (가격 안내)

숙소 담당 직원의 공지사항 : 반드시 원하시는 숙소의 우선 순위를 부여 여러 숙소를 선택하시기 바랍니다. 빌리지에서 독방을 원하시면 1지망에 '빌리지 1인1실'을 선택하시고, 2지망은 호텔 1인1실, 3지망 등 등으로 차례로 선택하시기 바랍니다. 이유인 즉 기 지원자의 갑작스러운 취소시 더 좋은 곳으로 이동 가능하기 때문입니다.

장기 과정:

2002년 4월학기 학생비자 신청 : 지금 2002년 4월학기 학생비자 신청이 가능합니다(2001년 10월학기생은 마감, 더 이상 신청 받지 않습니다.). 각 코스별 마감일을 아시고자 하는 분은 프로그램 목록에 적혀있는 마감날짜를 확인하시기 바랍니다. 2002년 4월학기 신청자는 온라인 신청서를 작성하시거나 Admissions로 연락, 더 자세한 정보를 얻기 바랍니다. 2002년 4월학기생 학생비자 신청기간은 12월 20일까지 입니다.

단기 과정:

일본 체험과정(10월 19일) - - 자세한 사항은 Admissions로 문의. 몇 군데가 아직 남아 있음, 이번 여행에 참가 하세요. 쿠니자카리 사케, 토코나메, 텐류 계곡, 코마가네-타케, 추마고, 나카센도 길, 마고메, 오바라 와시, 도요타 본사, 아사히 맥주회사, 다바타 신사, 우지의 뵤도잉, 교토로 가선 긴카쿠지, 료안지, 니조 성, 기온, 폰토쵸, 히에이-잔, 오미 하치만, 히코네 성, 겐쿄엔 정원을 방문을 예정입니다. 또 이 여행엔 후지산, 나루사와 얼음굴, 쇼지코 호수, 시라이토폭포도 포함되어 있습니다.

기타 다른 여행코스 신청자 받습니다. 더 자세한 내용은 Admissions로 문의하시기 바랍니다. 올해 여행계획은 10월 19일부터 12월 14일 사이입니다.

단기 집중코스(SILAC) 프로그램은 아직 여석이 남아 있으나 기숙사가 한정 돼 있음. 관련 정보를 원하시면 Admissions로 연락 바랍니다.

맨 위로

3. 학생 인터뷰: 존 아가피오 (일본 체험 과정)

존 아가피오

존 아가피오는 런던 출신으로 일본체험과정에서 공부하고 있습니다. 이번 인터뷰는 국제부장 데클린이 했습니다. 존 아가피오가 이누야마에서 가마우지낚시배에 앉아 은어를 꼬챙이 꽂아 구우면서 다른 한손엔 시원한 맥주를 들고 마시고 있을 때였습니다.

Declan: 얼마나 야마사에서 공부한지 얼마나 되셨죠?
John: 정말 기초단계인 '아에이오우'부터 6주째 배우고 있습니다. 처음 시작할 땐 학급인원수가 5명밖에 없었죠.
D: 수업은 어떻습니까?
J: 정말 만족스럽습니다. 물론 진도가 좀 빠르긴 합니다만 체계적이고 선생님들도 정말 좋습니다. 가능하다면 듣기 연습도 많이 했으면 좋겠습니다. 랩실이 있었으면 좋겠더군요. 제가 마치기 전에 생겼으면 좋겠네요.

D: 현재 숙소는 어딘가요?
J: 학생빌리지 2인1실 방입니다. 꽤 쾌적하고 편안합니다. 컴퓨터도 있고 인터넷도 되고요. 그렇지만 바이러스 프로그램을 깔아놓으면 좋겠죠?

D: 통학은 걸어서 하십니까?
J: 아니요. 자전거가 있습니다. 자전거가 없으면 정말 불편하니까요. 오카자키역 맞은 편 자전거가게에서 렌탈한 겁니다.
D: '노노야마'에서 렌탈하신게 아니고요?
J: '노노야마'에 갔었지만 이미 전부 대여 되어버렸더군요. 그래서

계속에서 보시려면 http://www.yamasa.org/acjs/network/korean/newsletter/student_int_18.html

맨 위로

4. 일본 가이드: 우카이 - 가마우지 낚시법

 우카이 비디오 보기!

해질 무렵 상류로(사진확대)

우카이 또는 가마우지 낚시법은 1300년 동안 일본에 대대로 내려오는 강에서의 낚시법입니다. 이 낚시법은 최초 어부들이 향어와 같은 고기들을 낚기 위해 가죽끈에 가마우지 새를 묶어 사용했던 방법입니다. 초기엔 경제적 이익창출관 거리가 멀었기 때문에 이 방법이 별로 알려지지 않았지만 전통이 보전됨과 동시에 여행객들에 날로 인기가 더해 가고 있습니다.

우카이는 헤이안 시대(794-1185)부터 에도시대(1603-1868)에 이르기까지 봉건영주들 사이에 매우 인기가 있었습니다. 이 낚시는 한때 지방부족장들에 의해 자주 행해지는 것으로써 후엔 황제의 수라상에 오르는 은어를 잡기 위해 사용되었던 방법이었기 때문에 더욱 그 명성을 더해 가게 된 것입니다.

현재 우카이를 하려면 자격이 있어야 하고 그 수는 몇명 되지 않습니다. 이는 또한 왕실청에 의해 보호되고 있으며 이 자리 또한 상속이 되고...

계속해서 보시려면.... http://www.yamasa.org/japan/korean/destinations/aichi/ukai.html

맨 위로

5. 야마사 아이치 일본어 연구 센타에 관해서

야마사 어학원은 일본어 학습과 관련 고품질의 교육 서비스를 제공하고 있습니다. 야마사는 하토리 재단의 한 계열로써 비영리기관입니다. 저희 학원은 일본어교육진흥연구회-APJLE-에 의해 인가(인가번호 B302)를 받은 곳으로써 법무장관이 정한 일본어 교육에 필요한 최적의 프로그램과 시스템, 과목, 시설을 갖추고 있는 미카와 지역내의 유일한 학원입니다. 더욱이 우수한 프로그램에 대한 좋은 인식과 함께 일본어 교육의 선두 학원으로써 상당한 권위를 지니고 있습니다. 사실, 미카와 지역에서 최고의 명성을 날리고 있는 유일한 학교입니다. 더 자세한 내용은 이 홈페이지 학원 인가란 을 참고 하시기 바랍니다.

맨 위로

6. 구독 안내

본 학원의 소식지가 귀하의 편지함에 송부 되었다면 아마도 야마사에 한번쯤은 이메일을 주신 분이거나 인터넷 일본어 정보 서비스에 접속하신 분입니다. 본 학원의 소식지 구독을 더 이상 원치 않으신 분은 수고스러우시더라도 unsubscribe@yamasa.org로 "구독사절"이라 적어 이메일을 보내 주십시오. 불편함을 드렸다면 사과 드립니다.

맨 위로

이전 소식  다음 소식  메뉴

www.yamasa.org 온라인 센타

이 홈페이지는 Declan Murphy와 야마사의 학생, 멀티미디어 스튜디오 팀에 의해 제작, 유지 됩니다.
All content is © Yamasa