채용 안내 - 일본에서 일하시고 싶은 분은 여기를 클릭하세요. 일자리는 대부분 인턴직 교사직 웹전문직 입니다. 우리는 자격과 경험을 갖춘 일본인교사 및 한국어, 중국어, 스페인어, 독일어를 모국어로 쓰는 영어번역과 홈페이지를 편집할 수 있는 기초지식을 갖춘 인턴도 구하고 있습니다. 더 자세한 사항은 채용안내페이지를 참고하십시오.

겨울: 스키시즌이 곧 시작됩니다. 국제부장 데클런이 스키여행을 곧 계획할 예정입니다. 자세한 사항은 다음호 소식지를 참고하세요. 참가를 벌써 결정하신 분은 declan@yamasa.org로 이메일 주시기 바랍니다. 12월 22일 여러분이 오카자키에 있다면 정오부터 아오이 홀에서 열리는 크리스마스파티에 참가하시기 바랍니다. 누구든지 오셔도 좋습니다. 직원들과 선생님들 그리고 학생들도 만나보시고 좋은 기회가 될 것입니다.

일본어 능력시험이 12월 3일 있습니다. 수험생들의 용기를 북돋워주고 합격을 기원 해 줍시다. 시험일을 잊어버릴수도 있으니 다시한번 힌트를 줍시다. 늦게까지 공부하다 피곤에 지쳐 늦잠 잘 수도 있고 어느누구도 전차를 탈 때까지 친구가 안 왔다는 사실을 모르고 있을 수 있으니까요. 설마 그런 수험생은 없겠죠? 그런 사람이 있다면요? '내년에 다시보면 되죠.'라고 말하는 학생도 있네요.

끝으로,사진. 학생 네트워크란은 지금 여행, 체험과정여행, 투고사진들도 점점 내용이 늘어나고 있습니다. 여러분들도 야마사 홈페이지에 싣고 싶은 사진들이 있다면 언제든지 보내주십시오. '이달의 사진'으로 선정이 되시면 부상으로 브론즈 패스 디스카운트를 받을 수 있습니다. 이 카드는 1년기간내 아무때나 사용할 수 있습니다. 지금부터 내년 2월까지 수여된 브론즈패스는 골드패스로 바뀔 예정입니다. 좋은 사진들이 있으면 언제든지 newsletter@yamasa.org로 보내주시기 바랍니다. 화일형식은 JPG, GIF, BMP중 하나이고 해상도는 300dpi 또는 600픽셀입니다. 디지털카메라 화일이나 사진을 스캔한 화일이면 더욱 좋겠습니다.

이야기, 사진, 홈페이지를 보내 주십시오. 이에대한 자세한 사항은 네트워크 기고문란을 참고하시기 바랍니다.

추운 겨울을 따뜻따뜻한 야마사 숙소에서 보내십시오(전 지금 도요하시의 히터가 없는 일본의 전통적인 가옥에서 지내고 있습니다).