야마사 어학원 학생 네트워크

참조 번호: ACJS_IN2001C

지원서는 careers@yamasa.org 에서나 우편으로 신청할 수 있습니다.

우편주소: Director, International Office
The Yamasa Institute
1-2-1 Hanehigashi-machi
Okazaki-shi, Aichi-ken
JAPAN 444-0832

이 일은 인턴을 위한 자리입니다. 일반적으로 항시 1명만을 필요로 하며 지원서 제출시 원하는 SILAC 코스의 시작일을 함께 제출해야 합니다. 하지만 모든 지원서가 받아들여 지는 것은 아닙니다. 만약 관심이 있다면 최대한 빨리 지원할 것을 권합니다. 모든 질문은 careers@yamasa.org 으로나 팩스 81-564-55-8174로 문의하시기 바랍니다. 지원하거나 문의하실땐 항상 참조번호를 함께 적어 보내주셔야 합니다.

지원서에는 교육배경과 경력을 서술한 이력서와 자기소개서를 포함해야 합니다. 이력서는 포루투칼어로 작성해야 하며 영어번역본을 첨부해야 합니다. 그리고 워드파일 형식이나 html 형식으로 제출되어야 합니다.

소개:

핫토리 재단의 국제부는 서류와 홈페이지 그리고 출판물을 영어에서 포루투칼어로 번역해줄 사람을 찾고 있습니다. 기간은 3개월이며 야마사 어학원의 SILAC 코스 입학시 결격 사유가 없는 사람이면 누구나가 지원 가능합니다. 지원자는 포루투칼어가 모국어이여야 하며 다음의 조건을 만족해야 합니다.

컴퓨터 능숙도:

지원자는 마이크로소프트 오피스 프로그램에 익숙해야 하며 HTML에 대한 기본지식이 있어야 합니다.

교육 배경:

특별한 제한은 없지만 지원자는 서류나 인터뷰를 통해 영어의 능숙도와 번역능력을 보여주어야 합니다.

출장/여행:

인턴은 직원들과 함께 반나절 정도 보조자나 사진사로서 일본발견 프로그램에 동행할 수도 있습니다.

봉급과 혜택:

첫 8주동안은 SILAC 코스에서 공부를 하며 방과후 4시간 동안 일을 하게 됩니다. 나머지 4주동안은 국제부에서 하루 8시간씩 풀타임으로 일하게 됩니다. 봉급은 지급되지 않지만 기숙사가 무료로 제공되며 인턴쉽을 마친후 수업료가 전액환불 됩니다.

이 홈페이지는 Declan Murphy와 야마사의 학생, 멀티미디어 스튜디오 팀에 의해 제작, 유지 됩니다.
All content is © Yamasa