Student Network

Mitmachen

Suchen

Dinge in Japan - Hanabi

Okazaki Feuerwerk - 1.Samstag im August

Vor einem Jahr, etwa zur selben Zeit, schrieb Euan (der vorherige Newsletter Editor) einen kurzen, aber sehr informativen Artikel über das Feuerwerk und Festival in Okazaki. Da wir die Jahreszeit der Feuerwerke haben, und sich das Land bereit macht für die grossen Feuerwerksshows, dachte ich, es wäre ein gute Idee, Japans Feuerwerk-Phänomen genauer unter die Lupe zu nehmen.

Feuerwerkskörper kamen im späten 16. Jahrhundert mit portugiesischen Seeleuten nach Japan. Während der Edo periode (1600-1868) spezialisierten sich einiger Handwerker auf die Herstellung von Feuerwerkskörpern und Feuerwerke wurden zu einer ständigen Einrichtung im Sommer.

Zwischen Ende Juli und Ende August finden in ganz Japan Feuerwerke statt. Als jahrhunderte alte Tradition nehmen Feuerwerks-Festivals einen wichtigen Platz im Veranstaltungskalender ein. Jede grössere, japanische Stadt hat eine Vorführung und tausende kleinere Städte und Dörfer haben ebenfalls ihre Knallerei. Das bringt die Gesamtzahl der Festivals auf über 5.000 im ganzen Land. Über 250 davon werden als "Gross-Events" gehandelt und ein Fünftel der Festivals ist in und um Tokio herum.

Das bekannteste Feuerwerk in Tokio findet am Sumida Fluss statt. Seit 1733 war es eine alljährliche Einrichtung, doch 17 Jahre lang zwischen 1961 und 1978, fand es wegen Verkehrsüberlastung und Staus nicht mehr statt. Gottseidank ist inzwischen der Trasportproblem an dieser Stelle der Stadt gelöst und es gab kaum noch Schwierigkeiten seit der Wiedereinführung anno 1978. Über 20.000 Raketen werden gebraucht um die halbe Million Zuschauer am Flussufer zu unterhalten.

Das Feuerwerk von Okazaki ist zwar viel kleiner, aber zählt zu den grösseren Festivals, da die Region für seine Feuerwerksproduktion bekannt ist (über 70% der japanischen Feuerwerkskörper werden in der Gegend hergestellt). Raketen mit einem Durchmesser von bis zu 130 cm und einem Gewicht von knapp einer halben Tonne bringen es auf Explosionen mit einem Durchmesser von 800 Metern am Okazaki-Nachthimmel.

Einige Feuerwerke werden so geplant, dass sich am Himmel Figuren von Blumen, Tieren oder Wasserfällen ergeben. Ein Festival in Tondabayashi, Osaka Präfektur, ist berühmt für seinen "Niagara", der 50 Meter hoch und einen Kilometer breit ist. Die ganze Show ist immens mit über 120.000 Geschossen, die dort in die Luft geblasen werden.

DIY Feuerwerks-Show

Es ist faszinierend grosse Feuerwerke zu beobachten, aber viele wollen auch ihr eigenes, kleinen Feuerwerk nicht missen, das man selber abbrennen kann. Böller und Raketen ist in Japan überraschend billig und auch sehr leicht zu bekommen, im Vergleich zu den meissten Ländern im Westen. Ein Knall-Sortiment, das jede Menge Krachmacher und bunte Fontänen enthält gibt es schon für 1.000 Yen. Verkauft werden Feuerwerkskörper fast überall - vom grossen Kaufhaus bis zum kleinen Convenience-store um die Ecke. Wenn Sie einen "Grosseinkauf" planen gehen Sie am besten direkt nach Asakusabashi und Bakurocho - in der Nähe von Akihabara in Tokio. Hier gibt es Läden die sich auf Böller und Co spezialisiert haben und Grosshändler die sie im Sortiment haben. Viele dieser Läden verkaufen Feuerwerkskörper nur in den Sommermonaten zwischen Juli und September, aber es gibt auch ein paar die sie das ganze Jahr über führen.

Die meisten Feuerwerkskörper die es hier zu erstehen gibt, werden entweder in Japan hergestellt oder aus China importiert. Chinaböller sind meist billiger, aber einige Japaner behaupten, dass sie nicht so sicher und qualitative hochwertig sind, wie das national hergestellte Feuerwerk. Japan hält einige Weltrekorde was das Abrennen von Feuerwerk angeht: das längste, das grösste Spezialeffekt-Spektakel und die höchste Anzahl von Geschossen. Von Japan kann man eben nie behaupten, dass es irgendwo halbe Sachen macht...

Links: