|
STUDENTEN INTERVIEW: Martin Hansson (Schweden, AIJP)
 |
| Martin Hansson |
Wegen dem ungeahnten Erfolg seiner letzten beiden Interviews lässt Brett Robson heute wieder einem anderen die Chance, sich als Reporter zu üben.....
Jon:
Martin, möchtest Du berühmt werden und der erste Skandinavier werden, der im Newsletter interviewt wird?
Martin: Das mit dem Berühmtwerden glaub ich nicht so ganz, aber klar, ich machs.
J: Dufte! Und ich kann auch ein Foto von Dir machen.
M: Muss ich irgendwas besonderes für das Foto anziehen?
J: Breite Schlaghosen, ein Matrosenanzug, ein bisschen Glitzerschmuch, lange Koteletten und eine Dauerwelle wären echt schnuckelig - aber sonst gehts auch so.
J: Also, Du studierst seit April im AIJP Programm. Wie läuft es soweit?
M: Prima, ich bin gerade eine Stufe aufgestiegen und bin jetzt in der F-Klasse. Es ist schwieriger als vorher, aber ich habe das Gefühl, dass ich hier mehr lerne - die meisten Leute sind wirklich motiviert und das schafft eine gute Arbeitsatmosphäre im Klassenzimmer
J: Wie hast Du es geschafft aufzusteigen? Das einzige was ich damals geschafft habe, war abzusteigen.
M: Ich hab den Lehrer gefragt!!
J: Wirklich?
M: Nun, meine Noten waren unter den höchsten in der Klasse und ich habe das meinem "Studienberater" erzählt und dass ich gern aufsteigen wollte; so hat das dann am Anfang dieses Vierteljahres geklappt.
J: Was ist das Geheimnis, so gefördert zu werden?
M: Es gibt kein Geheimnis. Neben dem normalen Zeug in der Schule habe ich noch eine Menge Gelegenheit mit draussen zu unterhalten. Ich habe eine japanische Freundin und ich mache 4-5 mal die Woche Kendo. So kann ich das anwenden, was ich schon gelernt hab und Neues lernen, das wir in der Klasse noch nicht gemacht haben.
J: Ich hatte mal einen Freund, der Kendo gemacht hat. Was ich von ihm gehört hab klang das nach einem recht gefährlichen Sport.
M: Es ist absolut ungefährlich, wenn Du weisst was Du machst.
J: Wo machst du das Kendo-Training?
M: Im Okazaki taiikukan (Sporthalle), Gamagori, und im Okazaki "Medical Treatment" Gefängnis.
J: Im Gefängnis! Ich denke, mit den Insassen da zu kämpfen ist wie seinen eigenen Totenschein unterschreiben.
M: Ich trainiere nicht mit den Insassen, sondern nur mit den Wachen.
J: Sind sie gut?
M: Ja, sie treten Arsch!!
J: Was ist mit Dir, kannst du auch arschtreten?
M: Ja, aber meistens bekomme ich meinen Arsch voll.
J: Wenn du nicht gerade in den Arsch getreten bakommst oder lernst was machst du dann?
M: Ich gehe ab und zu nach Nagoya - Ich war im "I.D. cafe" aber ich fand, dass der Laden ein bisschen zusehr ein Fleischmarkt ist. Ich war ein paar mal im Izakaya gegenüber der Bank in der Nähe von Yamasa - die machen leckere kariage (frittiertes Händl) und ich geh zum Karaoke.
J: Kannst Du singen?
M: Ja, ich war in einer Bank ind Schweden, aber meine Stimme ist nicht mehr das was sie mal war.
J: Jeder hat mindestens ein Lied, das er immer singt, wenn der zum Karoke geht. Was ist Deins?
M: Yokohama Tasogare von Itsuki Hiroshi, das ist Enka!
J: Und ich dachte Enka wird nur von Oba sans oder betrunkenen Pennern in windigen Snack-Bars gesungen (Anm. d. Üsetz. was auch immer das bedeuten mag).
J: Im International Office kommen viele Faxe mit Karten von seltsamen kleinen Dörfern in England für Dich an.
M: Aus ganz Europa sogar, aber in letzter Zeit mehr aus England.
J: Warum?
M: Die Firma in Schweden für die ich gelegentlich arbeite hat eine Hotelkette als Kunden und ich zeichne Karten, mache Broschüren usw. - die ganze Grafik halt.
J: Dann arbeitest Du weiter für diese Firma, wenn Du mit Deiner Japanischklasse fertig bist?
M: Ja, nach dem Jahr hier geh ich wieder nach Schweden und kann in meinem alten Job weiterarbeiten.
J: Was ist anders hier als in Schweden?
M: Was mich überrascht hat ist, dass hier alles auf der anderen Seite ist - der Verkehr, die Rolltreppen und die Kontraste zwischen den Gebäuden. Man sieht einen riesen Wolkenkratzer direkt neben einem winzigen Haus; es sieht aus, als wäre hier alles machbar. Und, ach ja, die Yamasa Villas 3 und 4 sind rosa!
J: Aber es ist ein sehr hübscher Ton von rosa...........
|