在YAMASA就職

投稿

搜尋

日本五花八門:男川捕魚去

在體驗傳統日本生活中,有什麼會比到河邊以手捕魚的方式更新鮮有趣呢? 為了讓學生能夠排解單調無聊的生活,我們的遊學課程特別安排學生至"男川"體驗日本傳統捕魚的方式(yana). 其實yana是在1960年代後才由經濟用途轉至觀光用途. 然而因為一般的觀光介紹書對於此種捕魚活動未能詳盡介紹, 所有我們只有藉由親身捕魚的方式讓學生更能體驗此種傳統行業.

這種捕魚方式基本上是在河中深度不到一公尺的河床上,以利用竹籬和網子成陷阱的方式將河水引入,並將出口以細網堵住,如此一來,既可以讓河水通過,也不會讓落網之魚跑掉.這種捕魚方式在古代不僅便利,有時魚穫量也很高.

不過, 捕魚的方式雖然快速簡單,但它的前題是必須是河川中有魚. 所以在日本, 有一則笑話是這樣的:當您看到很多人撐著船在捕魚時,那表示河中的魚很多, 然而若河上沒半個人時,理所當然地,這條河內的魚大概快絕種了. 這次我們所去的男川中,一個人都沒有, 然而卻捕到了十八條魚. 這種情況不是很奇怪嗎?所以在當時,就有人開玩笑的說,大概有人在河流上游放了十八隻魚,並將它們誘入大水管中,而我們的網子正好在水管的出口,因此正好可以捕捉到十八隻魚,對於這則笑話,您覺得如何呢?

因處於夏天, 又是在風光明媚的男川旁, 若不現場解決掉這些肥碩的大魚,豈不是很掃興嗎?一想到這裡,我們馬上在現場準備一場BBQ盛典. 大家手忙腳亂地將魚用烤肉叉串上, 為了不虧待隊上唯一的素食主意者,我們也買了一些蔬菜.之後大家便開始準備起豐盛的午餐來了. 那天午餐的內容, 我想大概有生魚片,烤蘿蔔青椒以及日式串燒等. 在經過一番狼吞虎嚥後, 大家都覺得此行非常值得,並期望再來一次. 由於男川離岡崎大約只需步行一個小時, 因此我們現在已開始計劃下一次的捕魚之旅了.