YAMASA語言文化研究所
學生網路 
Yamasa
回ACJS本頁

在YAMASA就職

投稿

搜尋


Newsletter
Archive by issue
Things Japanese
Student Interviews
Staff interviews
Japan Guide
Other
Photos
Student Homepages
Email
Okazaki Guidebook
Library
Alumni
OCJS
Competition

有意見的話請不吝指教!
意見箱

上一主題

下一主題

回日本五花八門

日本五花八門: 柏青哥!

當您走在日本路上,您可能發現某些人會在路旁很懊惱地喃喃自語:"我幹麼這麼笨","我的手怎麼這麼賤"等情事........ 在這時,我幾乎可以告訴您, 他(她)一定才剛上過柏青哥場.在日本,柏青哥是一個日本家喻戶曉的休閒活動,可算是日本人民最具代表性的遊戲,因為其遊戲刺激,容易上手,非常適合男女老少遊玩.自從它問世之後,幾乎是以秋風掃落葉之勢席捲整個日本及其他鄰近國家. 光是在日本國內,上以萬記的上班族,學生,家庭主婦等社會各層的人士皆沉迷於此種新興休閒活動中,即使這個活動對於整個生活品質與與環境有所影響也沒有關係.

至於柏青哥在於一般日本人的印象中,多半會和黑道(如山口組等)扯上關係. 當然我並不知道這件事是否真實, 而事實上我也不想知道為什麼,因為好奇心可能會讓我少一隻手指呢?(若您不知道這個典故, 請參考黑道"Yakuza"這個主題). 總而言之,柏青哥場正以雨後春筍之勢席捲整個日本. 我想不管在岡崎,甚至是其他日本的各個角落您皆可以見到它.

若說到柏青哥場長得像甚麼呢?從外面看去,我想它們絕大部份皆裝潢得美侖美奐並且位置明顯-大量的玻璃裝飾,彩繪,閃爍的霓紅燈,看板.或者更誇張地,有些業者會把場地佈置得像埃及皇宮一樣 .當然這些誇張的廣告行徑,如強力雷射等無非只是想招引更多過客,吸引他們的注意力並賺取他們口袋裡的錢罷了.

至於在內部方面, 當您走進柏青哥場後, 您將可看到一排排整齊的打彈珠機,每排間並有寬廣的通道供您自由地選擇喜歡的機器. 一般來說,普通規模的店面大概擁有一百台左右的機器.不過有時規模較大的店面甚至可以擁有千台機器以上.在每台機器前, 您大概可以見到許多柏青哥愛好者正陷入花花綠綠的螢幕中. 柏青哥(小鋼珠)是由小鋼珠及機器面板上許多小釘子所組成,他的目的是將小鋼珠擊入袋中以得到更多的球,要開始玩遊戲時您需以現金購買小鋼珠,要開始發射球你必須敲擊螢幕右邊的觸發柄,玩家要發球時,按下滑鼠,鋼珠即彈進機器內若球彈進2邊的袋子,你將贏得7球,若球落進中央口袋你將立刻贏得7球而捲軸便會開始旋轉,如果3個相同花色出現,你將贏得另外的50顆球.各種柏青哥的玩法依花樣的不同而略有差距,不過大致上的玩法相同.

在經由努力地與機器奮戰後,您將會得到一些獎勵品:一大把的小鋼珠. 您可以將這些戰利品捧到後面的櫃台上向服務人員換取獎品. 他們會打一張收據,上面載明了您贏多少小鋼珠及一些公司內部用的密碼.除此之外,他們也會給您獎品如香煙,洗衣粉,肥皂..等.由於賭博在日本是被禁止的,因此通常在現場是沒有現金獎勵.然而在一些場合中,您可以嘗試到停車場去碰碰運氣.因為很多場家會在那裡以現金暗地贖回您的獎品.

根據統計, 在一般情況下一個日本人平均一次花費在柏青哥場的金額為一萬日元. 不過有些人因為沉迷於此種活動而可以玩到傾家蕩產的地步.所以正如賭博般,柏青哥真是害人不淺呀!不過若是您沒玩過的話,可以試看小玩一下,因為第一次的經驗總是令人回味無窮的.

上一主題

下一主題

回日本五花八門


YAMASA語言文化研究所 線上日語中心


此網頁由 Mr. Declan Murphy 及 YAMASA 的職員與學生所設計及維護
www.yamasa.org 版權所有 不得更改與轉載.