在YAMASA就職

投稿

搜尋

Zoltan Heredi

學生專訪: Zoltan Heredi, 匈牙利, AIJP

Euan: 你是從那裡來?
Zoltan:匈牙利.

E: 現在就讀什麼課程?
Z: 大學日語課程.

E: 在來 Yamasa前, 你在做什麼?
Z:我在大學時主修語言學及英語. 現在是大學三年級.

E:在來Yamasa前你的日文如何?
Z:我只知道一些基本單字及平片假名,但這些仍不夠我去和日本人溝通.

E: 你以前在那裡學過中文?
Z: 在大會, 我們每個文學院的學生皆必須學其它國語言.而在這些語言中,我發現學日語的趣味,所以在那個時候我共連續學 3個學期.

E: 那在進入大學前,你想要學日語?
Z: 不, 我從沒有那樣想. 我對日語從沒有任何印象, 但在接觸之後,我拼命地想要學會它.

E: 那你在Yamasa多久?
Z: 大概8個月. 我於1999年十月以學生簽證的身份來此,中間曾於三月底回去一次.在兩個月前我又回來了 .

E: 那這次是你第一次住在日本嗎?
Z: 是.

E: 對日本有任何印象?
Z: 和歐洲相比,日本的生活非常不同. 不過,如果你能嘗試去習慣這裡的生活,我相信將會很有趣.

E: 那畢業後有什計畫?
Z:我需要完成大四的學業並繼續修讀語言學的學位.我想學日文將對我日後的生涯非常有幫助 -至少它和西方語言差很多.

E: 你現在住那裡?
Z: Yamasa Villa 4.

E: 宿舍如何?
Z:對一個人而言,它還蠻棒地.但如果是兩個人的話,我想它太窄小了,不過和其他日本的住宿比起來的話,它還是很棒.

E:那你如何上學?
Z:騎腳踏車.

E:到目前為止你可有面對什麼困難?
Z: 錢 -在日本生活蠻貴的. 所以我必須去外面兼差.我最後的工作為飯店內的小弟,必須做侍者,洗碗等不同的雜事.

E: 那在這之中有什麼驚喜可以和我們分享?
Z:我想工作就是驚喜吧. 即使是工讀也是很有趣,在日本的工作中,大家的地位平等,即使是小弟的地位也和大家一樣. 有時,當我工作做不完時,或做錯事,別人會自動地前來幫我而沒有怨言. 所以在日本工作是一件很愉快的事.