愛知日本語中心

YAMASA語言文化研究所
學生網路

回ACJS本頁

在YAMASA就職

投稿

搜尋

有意見的話請不吝指教!
意見箱

上一主題

下一主題

大山惠

教職員專訪: 大山惠 (SILAC教師)

Oyama:這是你第一次擔任校刊採訪員,是不是?

K:是. Euan現在很忙,所有我現在代替他. Demo komatta naa(日文). 好,現在妳住哪裡?
O:在足助. 我住那裡,現在每天通勤到Yamasa.

K:那妳為何決定成為一個日語教師?
O:我本來是在名古屋的一間語言學校內工作. 那個學校主要是以教授世界各國語言為主.在那裡,我開始想到未來的生涯規劃應該多走國際化才對.所以我就在那個學校內接受日語教師的專長訓練...我想想這就是開始.

K:妳在Yamasa工作多久?
O:Aaah...有多久? 我也不知道... 現在是平成12年底. 我在Yamasa是從平成8年一月起, 所以那應該是一, 二...有 5 年了?!

K:真的?! 很久耶! 這是最久的工作?
O:我想也是. 在Yamasa工作期間我也曾被外派到韓國一年, 3個月在Toyota公司.

K:那到目前為止,妳曾算過自己有多少學生嗎?
O:Hmmm. 另一個難題! 等一下....一, 二...我算不出來有幾個, 大概有 200到300個人吧.

K:妳會講外語嗎?
O:一點英文和韓文.

K:那妳學外語的經驗對於自己教書有幫助嗎?
O:有,過去經驗讓我了解學生學學習日語的苦痛.

K:除了韓國外, 還去過別的地方嗎?
O:除了韓國? 對了, 夏威夷, 義大利, 斯里蘭卡... Ah, 我很快地會去烏茲別克.

K:烏茲別克! Ah 是, 那就是我想訪問妳的一個重要動機.
O:從一到三月, 我會先在東京受訓,四月後,我將前往烏茲別克的一所大學內教日語兩年.

K:我好羨慕. 妳對烏茲別克有什麼印象?
O:絲綢之路! 在沙漠中騎駱駝. 因為我不懂得俄文, 所以在剛開始時會有一點失落感.

K:從現在開始的兩年內,妳有任何的計畫?
O:Ummm, 還沒想到.

K:那再回yamasa呢?
O:Ii desu ne.

K:不談這個, 我聽說妳有一個很奇怪的識好...
O:奇怪? 我只不過是喜歡看公園內的螞蟻窩. 它就好像是人類社會的翻版-很有趣. 它是在各處皆可以見到的趣味!

K:所以在烏茲別克也可以實踐你的趣味囉...

註解:大山先生目前在東京做職前訓練. 最近我們收到她稍來的消息.

我每天早上六點起床,做早操,慢跑,從9am到5pm則上課.在那之後,從晚上7.30至9.30則在房內自修,每天都很規律. 從明天開始, 我們將進入另一新階段. 我聽說在這個階段每個人皆被操得很慘. 每天皆會有五個小時左右的課程, 和Yamasa的學生一樣! 一直要上3個月喔...
不管如何,我將在4月6日前往烏茲別克.
Mina-san, o-shigoto, benkyou ganbatte kudasai! (日語).

YAMASA語言文化研究所愛知日語中心線上日語中心漢字字典
 日本旅遊導覽手冊 Yamasa TV! FM岡崎廣播電台