야마사 어학원 아이치  일본어  연구  센타  혁신, 국제화, 비영리. 재단 법인 핫또리 공익 재단 (1919년 설립)

발전된 홈페이지를 위한 제안! 건의함 인쇄를 하시려면 여기를 클릭하세요. PDF로 연결됩니다.

1) 전액 학비 보조 장학금
이 장학금 수혜자는 3개월마다 학업성취도의 검토와 인터뷰를 받게 됩니다.

2) 학비 50% 보조 장학금
이 장학금 수혜자는 3개월마다 학업성취도의 검토와 인터뷰를 받게 됩니다.

3) 학비 25% 보조 장학금
이 장학금 수혜자는 3개월마다 학업성취도의 검토와 인터뷰를 받게 됩니다.

위에 제시된 장학금은 아래의 제도와 병행될 수도 있습니다.

4) 생활비 보조 장학금
일본에서의 첫 3개월 동안 핫또리 재단은 월 50,000JPY이 넘지 않는 범위내에서 생활비를 지원합니다. 이 장학금의 지급 기간 연장이 가능한 경우도 있지만 이는 수혜자의 성적과 인터뷰의 결과에 달려있습니다.

그리고/또는

5) 기숙사비 지원
일본에서의 첫 3개월 동안 핫또리 재단이 월 30,000JPY이 넘지 않는 범위내에서 기숙사비를 지원합니다. 이 기숙사비 지원은 야마사의 학생 숙소 담당 사무실에서 정해준 숙소에 머물 경우에만 지원 가능합니다. 이 장학금의 지급 기간 연장이 가능한 경우도 있지만 이는 수혜자의 성적과 인터뷰의 결과에 달려있습니다.

그리고/또는

6) 교과서비 지원

1년에 20,000JPY을 넘지 않는 범위에서 교과서를 비롯한 학습 교재 구입비용으로 지원 받게 됩니다.

이 홈페이지는 Declan Murphy와 야마사의 학생, 멀티미디어 스튜디오 팀에 의해 제작, 유지 되며
조남인씨가 번역했습니다.
All content is © Yamasa