온라인 프로그램 카다로그

발전된 홈페이지를 위한 제안!
건의함

특별 할인 - 골드, 실버, 브론즈 패스
By Declan Murphy,
Director - International Office

이 페이지의 안내를 모두 읽어 주시기 바랍니다.

배 경: 2000-2001년 동안 야마사 어학원은 전년도 대비 일본 체험 과정, 인턴쉽 프로그램, 단기 집중 과정, 단기 특별 집중 과정 등을 증설 개편하였습니다. 많은 학생들이 더 다양한 선택을 할 수 있었습니다.

평균 유지 목적: 계절과 상관없이 평균적인 학생수를 유지하려 야마사 어학원은 비수기 다시 말해, 여름 등의 방학 기간을 제외한 시기에 학생들을 유치하는 목표를 수립하였습니다. 이는 비어있는 기숙사를 줄이기 위한 노력이기도 합니다. 이러한 이유로 골드, 실버, 브론즈의 세 단계로 나뉘는 특별 할인 제도를 마련하였습니다.

골드/실버/브론즈 패스의 목적: 계절별 학생의 변화에 대비하고, 운영비용과 비어있는 기숙사의 수를 줄이기위한 대비책이 필요합니다. 그러한 이유로 특정한 기숙사, 교재비, 학생수가 적은 기간에 등록하는 단기 학생들의 주말 활동비 할인등을 실시하며 개강 35일 이전의 학비 완납의 규칙만을 제정하고 있습니다. 학비는 이미 적정한 선에서 책정이 되어 있기 때문에 JET프로그램 학생, 워킹 홀리데이 프로그램 참가 학생, 5인 이상의 단체 동시 등록 등에 해당하는 학생들이 받는 10%의 학비할인을 제외하고는 그 어떤 학비 할인은 제공되지 않습니다.

할인 대상:

아카데미 일본어 프로그램(AIJP)/상급 일본어 프로그램(AJSP) - 1월 - 6월, 이 과정에서 있어서 겨울은 대개 학생의 수가 감소하는 계절입니다. 봄에는 기숙사 대여 상태가 적정선 이하로 내려가는 경우도 있습니다. 여름과 가을은 기숙사의 수가 부족할 정도로 많은 학생들이 오고 있습니다.
특별 집중 과정 - 야마사의 자체적인 조사에 의하면 가장 많은 수요가 있는 프로그램이지만 실제로 학생들의 수를 예측하고 프로그램과정을 준비하는 것은 어렵습니다. 7명 이상의 학생이 있어야 이 과정이 개강이 됩니다. 2개월 과정의 학생들은 4월과 10월 시작 학기를 제외하고서는 이미 있는 과정에 합류를 하게 되는 것입니다.
단기집중과정(SILAC)/일본체험과정 - 이 과정은 계절별 변화가 가장 심한 과정이기도 합니다. 여름과 겨울 학기에는 아주 많은 학생들이 있지만 봄과 가을에는 그리 많은 학생들이 등록하고 있지 않습니다. 이러한 경향은 아래와 같습니다. (2001 - 2002년):

2000-2001년

날 짜

시즌 경향

04월 01일 - 05월 01일

봄 비성수기

05월 01일 - 06월 14일

봄/여름 증가 기간

06월 14일 - 08월 23일

여름 성수 기간

08월 23일 - 10월 04일

여름/가을 감소 기간

10월 04일 - 12월 13일

가을 비성수기

12월 13일 - 02월 21일

겨울 성수기

02월 21일 - 03월 31일

봄 비성수기

봄/여름 증가 기간이 가능한한 빨리 시작할 수 있도록 하고, 가을/겨울의 감소 기간이 가능한한 늦게 시작할 수 있도록 하는 것이 이 제도의 목적입니다. 또한 이 기간의 재학생 수를 증가시키는 것 또한 이 목적입니다. 이러한 이유로 감소/증가 기간에 등록하는 단기 학생들에게 이러한 할인 혜택을 드리는 것입니다.
이러한 할인 혜택은 아래의 과정에 한해 제공됨을 유의하시기 바랍니다.

할인 과정	2001년	2002년
아카데미 과정(AIJP)	봄 분기(1분기-3개월만)	겨울 분기(1분기-3개월만)
상급일본어과정(AJSP)	봄 분기(1분기-3개월만)	겨울 분기(1분기-3개월만)
특별집중과정 2 개월	모든 분기	모든 분기
특별집중과정 3 개월	모든 분기	모든 분기
단기집중과정(SILAC) 12 주간	03/08, 03/22, 04/05, 08/23, 09/06, 09/20	02/21, 03/07, 03/20
단기집중과정(SILAC) 10 주간	03/08, 03/22, 04/05, 04/19, 08/23, 09/06, 09/20, 10/04	02/21, 03/07, 03/20
단기집중과정(SILAC) 08 주간	03/08, 03/22, 04/05, 04/19, 05/01, 08/23, 09/06, 09/20, 10/04, 10/18	02/21, 03/07, 03/20
단기집중과정(SILAC) 06 주간	05/08, 05/22, 04/05, 04/19, 05/01, 05/17, 08/23, 09/06, 09/20, 10/04, 10/18, 11/01	02/21, 03/07, 03/20
단기집중과정(SILAC) 04 주간	03/08, 03/22, 04/05, 04/19, 05/01, 05/17, 08/23, 09/06, 09/20, 10/04, 10/18, 11/01	02/21, 03/07, 03/20
일본체험과정 10 주간 + Tour	01/25, 03/22, 04/19, 10/04, 11/15, 11/29	없음
일본체험과정 08 주간 + 여행	02/08, 04/05, 05/01, 08/23, 10/18, 11/29	없음
일본체험과정 06 주간 + 여행	02/22, 04/19, 05/17, 09/06	02/07
일본체험과정 04 주간 + 여행	Mar 8, May 1, 31, Sept 20, Nov 15	02/21

이 특별 할인 패스를 받으시려면 과정의 등록, 사진 보내기, 모든 학비를 수납한 후, 최소 8주전에 신청하면 브론즈 패스, 10주전에 신청하시면 실버 패스, 12주 전에 신청하시면 골드패스를 받을 수 있습니다. 할인 패스 신청은 홈페이지를 통해서만 신청을 할 수 있으며 학생번호가 있어야만 신청할 수 있습니다. 학생번호는 모든 학비가 완납되었을 때, 야마사의 학생과에서 발행하는 학생증에 적혀 있으며 이 영수증은 e-mail로 보내어집니다. 할인 금액은 비율로 계산되지 않았음을 인지하시기 바랍니다.

신청 마감일 할인 패스 종류	12 주 골드 패스	10 주 실버 패스	08 주 브론즈 패스
학생 빌리지(1인실)	2,400 JPY 할인/주	1,600 JPY 할인/주	800 JPY 할인/주
스튜디오 아파트(1인실)	800 JPY 할인/주	600 JPY 할인/주	400 JPY 할인/주
학생 빌리지(2인실)	3,000 JPY 할인/주	2,000 JPY 할인/주	1,000 JPY 할인/주
스튜디오 아파트(2인실)	1,300 JPY 할인/주	900 JPY 할인/주	500 JPY 할인/주
할인 쿠폰*	3,000 JPY까지 할인	2,000 JPY까지 할인	1,000 JPY까지 할인
주말 활동**	우선권 / 할인	우선권 / 할인	우선권 / 할인

*할인 쿠폰은 야마사에서 판매하는 책, 사전, 테잎 등을 구입할 때, 사용할 수 있습니다.
**참가 인원이 한정되어 있는 주말활동의 경우, 이미 마감이 된 상태라 해도 참가할 수 있지만 할인은 되지 않습니다. 그러나 참가 인원이 한정되어 있지 않은 활동의 경우에는 적정한 할인을 받게 됩니다.

사용 조건 :
1. 모든 할인 패스에는 유효기간이 있습니다. 만약 유효기간이 만기된 이후까지로 등록을 연장한다고 해도 새로 연장한 과정의 종강일이 비성수기에 있지 않으면 할인 패스를 사용할 수 없습니다.
2. 할인 패스는 재발급 되지 않습니다. 만약 개강/종강일을 늦출게 될 경우에는 처음 발행된 패스의 유효기간이 경과하면 사용할 수 없습니다. 그러나 등록기간을 늦춘다해도, 등록 기간이 할인 가능한 기간에 속해 있으면 재발급 됩니다.
3. 할인 패스는 본인을 제외한 다른 사람이 사용할 수 없습니다. 할인 패스에 명시되어 있는 학생에 한 해 사용할 수 있습니다.
4. 모든 할인 쿠폰에는 학생번호가 인쇄되어 있습니다. 현금 등으로의 교환, 판매 또는 양도할 수 없습니다. 명시된 유효기간에 명시되어 있는 사용자만이 사용할 수 있습니다.
5.기숙사를 옮기게 될 경우, 추가 비용 또는 그 차액을 먼저 수납 또는 환불 받게 됩니다.
6. 할인 패스 발급이 되는 과정에서 발급이 되지 않는 과정으로 옮기게 된다면 할인 패스는 발행되지 않으며 이미 발행된 할인 패스는 무효화 됩니다.
7. 일본어 능력의 차이, 학생 수 등의 이유로 야마사의 교사가 할인 패스가 발급되는 과정에서 그렇지 않은 다른 과정으로 옮길 것을 결정하는 경우에는 발행된 할인 패스가 계속 유효합니다.
할인 패스는 어떻게 신청하나요?:
1. 야마사의 3개월 또는 그 이하의 기간의 과정에 신청서를 작성하세요.
2. 여권 사진을 보내세요.
3. 학비를 납부하세요.(학비를 납부한 날짜가 할인 패스 신청 마감일 근처일 경우에는 학비를 납부한 영수증을 팩스로 보내주세요.)
4. 야마사가 보내드리는 학생 번호를 받으세요.
5. 위의 모든 단계가 끝나면 여기를 클릭하세요.

이 페이지에 대해서 궁금한 점이 있으시면...
이 페이지의 내용중에 확실히 이해가 가지 않거나, 더 자세한 정보가 필요하시다면 Mr Declan Murphy(Director, International Office)에게 faq@yamasa.org의 주소로 e-mail을 보내 주세요. e-mail을 보내실 때에는 저희가 어떤 페이지에 관한 내용인지 바로 알 수 있도록 mail의 제목을 from discounts_gold_pass.html로 해 주십시오. 여러분의 질문은 다음 업데이트 시 이 페이지에 수록이 될 것입니다. 그러나 여러분의 e-mail 주소는 공개되지 않습니다.

날 짜	시즌 경향
04월 01일 - 05월 01일	봄 비성수기
05월 01일 - 06월 14일	봄/여름 증가 기간
06월 14일 - 08월 23일	여름 성수 기간
08월 23일 - 10월 04일	여름/가을 감소 기간
10월 04일 - 12월 13일	가을 비성수기
12월 13일 - 02월 21일	겨울 성수기
02월 21일 - 03월 31일	봄 비성수기