프로그램 카다로그

발전된 홈페이지를 위한 제안!
건의함

아카데미 일본어 과정(AIJP) - 교습 방법

모든 수업은 의사 소통을 기반으로 하는 일본어 수업이며 각종 시험과 복습 등을 하게 됩니다. 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 분야를 모두 배우게 됩니다. 이 과정의 목표는 국체적인 전문성 또는 학구적인 목표를 달성할 수 있는 기회를 모든 학생들에게 주는 것입니다. 또한 이 과정 자체가 큰 자신감을 갖고 이러한 목표를 보다 빨리 달성할 수 있도록 고안되어 있습니다.
수업 진행에 뒤쳐지지 않으려면 충분한 예습과 복습이 필요합니다. 또한 숙제 등을 해야할 때도 있습니다. 학생들은 야마사 온라인 일본어 연구 센타가 편찬한 참고 자료 등을 무료로 참고할 수도 있습니다.

수업은 직접 교습법을 통해 진행이 됩니다. 일본어를 배우는 가장 빠른 길은 일본어로 배우며 일본어를 듣는 것입니다. 일본어는 교습을 위한 언어가 되지만 기초 과정에는 다양한 외국어로 번역이 된 번역본 등을 참고할 수는 있습니다. 이러한 이유로 예습 등을 하게되면 보다 빨리 수업을 이해하고 따라갈 수 있습니다.

로마지(일본식 영어 표기)는 사용되지 않습니다. 첫 수업부터 일본어만으로 쓰여진 글을 쓰고 읽게 될 것입니다. 이러한 이유는 다음과 같습니다. 다양한 국적의 학생들, 로마지를 사용하는 것은 정확한 발음을 위한 방해 요인이 됨, 일본어 표기법이 익숙해진 후에는 로마지를 더 이상 사용할 필요가 없을 뿐 아니라 진짜 일본어를 배우기 위함 등의 이유입니다. 더 자세한 내용을 보시려면 수준/교과과정 안내를 참조하시기 바랍니다.

초급 단계의 학급에서는 한자를 굳이 읽을 필요가 없습니다. 모든 한자에는 일본식 발음이 함께 표기가 되어 있기 때문입니다. 그러나 보다 높은 수준의 일본어를 목표로 하고 있다면 한자도 공부해야 합니다. 교사들의 도움, 부교재 등은 언제든지 구할 수 있습니다. 좋은 한자 사전을 갖고 온다면 더더욱 공부하는데 많은 도움이 될 것입니다. 정확한 문법을 사용하는 것은 가장 중요한 점입니다. 이는 특별집중과정의 가장 중요한 키포인트가 됩니다. 이러한 이유로 충분한 시간의 수업을 함께 함으로서 야마사의 학생과 교사들간의 상호작용을 통한 토론 수업이 가능해 집니다. 야마사의 교사진은 학생들의 잘못된 점을 고치고 회화능력을 향상 시키는데 중점을 두어 수업을 하게 됩니다. 여러분의 실수는 항상 교정이 됩니다. 이러한 이유로 예습과 숙제가 중요한 것입니다.

이 페이지에 대해서 궁금한 점이 있으시면...
이 페이지의 내용중에 확실히 이해가 가지 않거나, 더 자세한 정보가 필요하시다면 Mr Declan Murphy(Director, International Office)에게 faq@yamasa.org의 주소로 e-mail을 보내 주세요. e-mail을 보내실 때에는 저희가 어떤 페이지에 관한 내용인지 바로 알 수 있도록 mail의 제목을 from aijp_teaching.html로 해 주십시오. 여러분의 질문은 다음 업데이트 시 이 페이지에 수록이 될 것입니다. 그러나 여러분의 e-mail 주소는 공개되지 않습니다.