야마사 어학원 아이치  일본어  연구  센타  혁신, 국제화, 비영리. 재단 법인 핫또리 공익 재단 (1919년 설립)

발전된 홈페이지를 위한 제안! 건의함 인쇄를 하시려면 여기를 클릭하세요. PDF로 연결됩니다.

야마사의 홈스테이와 가정방문 프로그램은 아이치 일본어 연구 센타가 설립된때부터 시작되었습니다. 대다수의 일본 도시에 비해 비교적 오카자키의 집은 넓습니다. 이러한 이유로 도쿄나 오사카와 같은 대도시에 비해 더 좋은 홈스테이 가정을 구할 수 있습니다.

홈스테이는 일본어 연습과 일본 가정 문화를 경험할 기회를 줄 뿐 아니라 오래 지속될 우정과 문화를 초월해 서로를 이해할 수 있는 값진 기회를 줄것입니다. 오카자키에서 공부하는데 있어서 좋은 점은 이곳은 오랜 전통과 유산을 계속해서 간직하고 있는 도시라는 점입니다. 그래서 여러분은 대도시에서는 더 이상 보기 힘든 진정한 일본의 가정 생활을 경험할것 입니다. 또한 홈스테이 프로그램을 한 대개의 학생들은 일본 가정과 지속적인 우정을 쌓고 있습니다.

야마사의 홈스테이 프로그램과 가정방문 프로그램은 다른 학교의 그것에 비해 다른 점이 있습니다. 야마사에는 홈스테이와 가정 방문 프로그램에 참여할 수 있는 자격을 갖춘 일본 가정을 지속적으로 찾고 있는 숙소 담당 사무실이 있습니다. 일본은 과묵을 중시하는 문화와 작은 집 크기 그리고 대가족 제도등 몇가지 이유로 다른 나라에 비해 홈스테이를 할 수 있는 가정을 찾기가 어렵습니다. 유학생들에게 적합한 홈스테이와 가정방문 프로그램 참여 가정을 찾는 것을 주업무로 하는 직원이 있는 학교만이 지속적으로 학생들이 원하는 적당한 가정을 제공할 수 있습니다.

홈스테이 기간: 최소 1개월부터 홈스테이를 할 수 있습니다. 기간을 연장할 수도 있으나 연장 가능 여부는 홈스테이 가정의 상황에 전적으로 달려 있습니다. 1달후 연장이 불가능할 경우에는 다른 홈스테이나 학생숙소로 옮겨야 하는 경우도 있습니다.

자격 요건: 홈스테이를 하려면 먼저 야마사의 어학 프로그램에 등록을 해야 합니다. 등록은 인터넷이나 팩스 등으로 할 수 있습니다. 경우에 따라 추가적인 질문서를 작성해야 하는 경우가 있습니다. 간혹 홈스테이 가족이 학생에 대해 자세한 정보를 요구하는 경우가 있습니다.

홈스테이를 신청할 때에는 최소한 2장의 본인 사진(여권사진이 아님)이 있어야 합니다. 이것은 여러분에게 더 잘 맞는 홈스테이 가정을 찾는데 도움이 됩니다. 각각 다른 사진이면 더욱 좋으며 e-mail로 보내도 됩니다.

공지사항: 가능한한 빨리 신청하세요. 홈스테이는 매우 인기 있는 프로그램이며 먼저 신청하는 사람에게 먼저 배정하고 있습니다. 또한 학비를 완납한 후에야 여러분의 홈스테이를 위한 과정이 진행 됩니다. SILAC과정과 같이 학생비자가 필요치 않은 과정에 등록하는 경우에는 모든 학비를 일시불로 내야합니다. 그러나 숙소 비용을 미리 낼 필요는 없습니다. 단지 학비만 미리 내면 됩니다. 학비의 일부 수납만으로는 홈스테이 프로그램은 진행되지 않습니다.

(과거에 몇몇 학생들이 학비를 지불하지 않은 채 홈스테이를 신청한후, 홈스테이 가정을 선정하고 모든 준비를 끝냈을때 등록을 취소한 경우가 있었습니다. 이러한 규정이 여러분에게 불편함을 드린다면 사과드립니다. 하지만 야마사의 홈스테이 프로그램은 단기간에 끝나는 것이 아니기에 홈스테이 가정과 야마사는 좋은 관계를 유지할 필요가 있습니다. 이러한 상황을 이해해 주시기 바랍니다. Declan Murphy, 관리자,국제부)

홈스테이를 확실하게 보장받으려면 가능한한 빨리 신청하는 것이 좋습니다. 특히 5월이나 여름방학기간 그리고 연말, 새해와 같은 경우에는 학생들이 한꺼번에 홈스테이를 신청하기 때문입니다. 또한 일어 회화가 가능하거나 영어가 능통해 홈스테이 가족과 의사소통이 가능한 상황이라면 홈스테이를 할 수 있는 가능성이 더 높아집니다.

야마사 숙소 사무실에서 드리는 조언: 홈스테이를 원한다면 최소 2달정도의 여유를 두고 신청을 해야 합니다. 시간이 촉박할 경우 물론 홈스테이 가정을 찾아보겠지만 적합한 가정을 찾을 가능성이 적어집니다.

홈스테이와 가정방문 프로그램의 차이점 기간: 홈스테이는 대개 일정 기간동안 한 가족과 함께 사는 것을 뜻하며 대개 그 기간은 1개월입니다. 그러나 경우에 따라서는 1주일에서 1년까지도 가능합니다. 반면에 가정방문 프로그램은 하루나 주말(1박2일) 정도만을 머물며 저녁식사등을 함께하는 것을 뜻합니다. 많은 학생들이 각자의 숙소에서 생활하면서 일본의 가정 생활을 경험하고자 가정방문 프로그램을 신청합니다. 비용: 홈스테이를 하는데는 한 가족의 일원으로서 적지않은 비용이 필요하게 됩니다. 이러한 이유로 야마사는 홈스테이에 비용을 부과하고 있으며 그 비용은 전부 홈스테이 가정이 받게 됩니다. 그러나 가정방문 프로그램은 대개 무료입니다. 학생들은 일본 가족과 함께 영화를 보러가는등 외출을 하는 경우 자신의 영화비용과 대중교통을 이용시 교통비 정도만을 지불하면 됩니다. 자격요건: 홈스테이는 준비하는데 시간과 계획이 필요합니다. 홈스테이를 원하신다면 서둘러서 신청해야 합니다. 반면 가정방문 프로그램은 미리 신청 할 필요가 없습니다. 대부분의 학생들은 야마사에 도착한후 나중에 숙소 사무실에서 신청을 합니다.

홈스테이 비용: 홈스테이 비용은 학생비자를 갖고 있는 학생의 경우 1개월에 68,000JPY이며 단기학생의 경우에는 1주에 17,500JPY입니다. 이 비용에는 주말을 제외한 평일의 아침과 저녁식사가 포함되어 있습니다. 대개의 홈스테이 가정은 야마사의 캠퍼스까지 도보나 자전거로 통학이 가능한 거리에 있습니다. 그러나 경우에 따라서 전차등으로 통학을 해야하는 경우가 있습니다. 만약 하루에 드는 총 교통비가 1000JPY 을 넘을 경우 그 초과분에 대해서는 야마사가 지급합니다.

알림: 홈스테이 가정이 결정되는 대로 여러분은 머물게 될 가정의 프로필을 받게 됩니다. 만약 처음부터 홈스테이를 시작하는 경우라면, 여러분이 나고야 공항이나 오카자키역에 도착하는대로 야마사 직원이 여러분을 마중나가 만난후 야마사 캠퍼스에서 홈스테이 가족을 만나게 될것입니다. 야마사의 숙소중 한곳에서 홈스테이로 이동하는 경우에는 결정이 되는 대로 홈스테이 가족을 만날 수 있도록 조치하고 있습니다. 홈스테이가 확정되기 전에 여러분의 입학 서류가 여러분에게 보내어지는 경우가 있습니다. 이 경우 서류엔 여러분이 2번째로 선택한 숙소가 배정되어 있을겁니다. 그러나 이는 여러분이 홈스테이를 못할거란 의미가 아닙니다. 이는 단지 여러분이 일본에 도착했을 때, 출입국 관리소에 여러분의 주소를 적어내야 하기 때문에 서류상으로 남기기 위한 작업일 뿐입니다.

홈스테이의 기본적 규칙: 홈스테이를 하는데 지켜야할 규칙이 있습니다. 홈스테이는 일본어 실력의 향상과 다른곳에선 할 수 없는 일본문화에 대한 이해를 높일 수 있는 정말 좋은 기회입니다. 그러나 이는 호텔에 머무는 것과 다르다는 것을 항상 인지하시기 바랍니다. 여러분은 호스트가족의 손님으로 그 가족의 규칙에 따라야할 필요가 있습니다.

a.) 매일 귀가시간을 알리고 늦을 경우 미리 전화로 알려야 합니다.
b.) 국제전화나 장거리 전화를 하려면 공중전화나 수신자 부담으로 해야 합니다.
c.) 항상 여러분의 주말 계획을 미리 알려야 합니다.
d.) 홈스테이 가족의 허락 없이 전화번호나 주소를 남에게 알려주면 안됩니다.

일본 가족과의 생활을 즐기세요!

이 페이지에 대해서 궁금한 점이 있으시면...

이 페이지의 내용중에 확실히 이해가 가지 않거나, 더 자세한 정보가 필요하시다면 Mr Declan Murphy(Director, International Office)에게 faq@yamasa.org의 주소로 e-mail을 보내 주세요. e-mail을 보내실 때에는 저희가 어떤 페이지에 관한 내용인지 바로 알 수 있도록 mail의 제목을 from homestays.html로 해 주십시오. 여러분의 질문은 다음 업데이트 시 이 페이지에 수록이 될 것입니다. 그러나 여러분의 e-mail 주소는 공개되지 않습니다.

질문 - 홈스테이 비용은 전체비용면에서 다른 숙소에 비해 어떤가요? 야마사의 기숙사의 비용에 관한 페이지를 읽어 보았지만 홈스테이가 다른 기숙사에 비해 저렴한지 아닌지에 대해서 확실히 알수가 없습니다.
Pan Chi Ming, 타이완

대답 - 그리 비싸게 책정된 비용은 아니지만 그렇다고 가장 저렴한 비용 또한 아닙니다. 2인실의 원룸 아파트에서 생활하면서 가정 방문 프로그램을 이용하면 일본의 가정 생활을 경험하면서 보다 저렴한 비용으로 지낼 수 있습니다. 홈스테이를 하는 주된 목적은 집중적으로 일본어와 일본을 경험하기 위함입니다. 홈스테이는 당연히 원룸 아파트에 비해 사생활을 갖기가 힘이 들고 또한 경우에 따라서 교통비를 지출해야 합니다. 이렇게 되면 가장 비싼 숙소가 될 수도 있지만 일본어를 배우는데에는 가장 좋은 방법입니다.

질문 - 홈스테이를 시작할때 작은 선물을 준비하는 것이 좋다고 하는데, 어떤 선물이 좋은지 추천해주시겠습니까?
Niklaus Ritter, 스위스

대답 - 전통적인 선물은 일반적으로 술과 담배입니다. 그러나 위스키를 여러분의 나라에서 지구 반바퀴를 돌아 가져왔는데 홈스테이 가족이 술과 담배를 전혀 하지 않는 경우라면 아무 쓸모가 없기 때문에 그런 선물은 하지 않는 것이 차라리 더 나을 것입니다. 추천하고 싶은 선물은 여러분 모국의 작은 특산품입니다. 여러분 모국의 문화나 여러분의 배경을 알려주는 그런 작은 선물이면 됩니다. 그리고 홈스테이가 결정되었을 때, 여러분에게 보내드린 홈스테이 가족에 관한 서류를 자세히 보면 (나이, 취미등) 어떤 선물이 좋을지에 대한 생각이 떠오를 것입니다.

질문 - 저는 홈스테이를 할 수 있을 때에만 야마사에서 공부하고 싶습니다. 만약 홈스테이 가정을 구하지 못하면 이미 지불한 학비 등에 대한 환불 규정이 있습니까?
Alex Pearl, 이스라엘

대답 - 오카자키에 도착하기전 등록을 취소한다면 이미 수납한 학비와 기숙사비를 100% 환불해 드립니다. 취소에 따른 비용은 없습니다. 환불에 관한 자세한 설명을 보시려면 환불에 관한 페이지로 이동하십시오.

이 홈페이지는 Declan Murphy와 야마사의 학생, 멀티미디어 스튜디오 팀에 의해 제작, 유지 되며
조남인씨가 번역했습니다.
All content is © Yamasa