|
||||||||||||||||||||||||||||||
yamasa.org / home / acjs / deutsch / reshane a skript -
Unterkünfte: Im Vergleich Verfügbar  Ní thuigim thú |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Ok, dies ist die Typ A Wohnung in der Residence Hane. In diesem Gebäude befinden sich 16 Typ A Apartments. Die Mehrheit der Wohnung hier ist in diesem Typ A Layout. Ich befinde mich hier im Wohnzimmer oder Hauptzimmer mit dem Bett. Die Küche und das Badezimmer zeige ich als nächstes. Also, in Residence Hane gibt es einige Dinge, die wir in den anderen Wohnungen auch haben. Ich werde diese kurz erläutern. Wir fangen hier mit dem Bett an.
In den Typ A Apartments benützen wir diese Röhrenrahmenbetter. Ok, Die Rahmen sind mit einer harten Unterlage ausgestattet (klopft auf die Unterlage), wie man hier hören kann. Darauf legen wir eine Schaumstoffmatratze. Die Matratze ist fünf bis sechs Zentimeter dick und gehört zur Ausstattung des Zimmers. Sehr sehr bequem wenn man darauf liegt. Darauf legt man den Futon. Ok. Den Futon den ich hier bei mir habe kann man entweder von Yamasa kaufen, dann ist der Futon schon bereit bei der Ankunft oder falls Sie in Japan wohnen oder einen Futon von Freunden leihen, dann können Sie auch Ihr eigenes Bettzeug arrangieren, was immer Ihnen lieber ist. Wie Sie sehen können, sehr sehr sehr gemütlich.
Der Vorteil dieses Bettes ist dass es nicht am Boden fixiert ist. Sie können das Bett nach Beliebem herumschieben und den Wohnraum nach Belieben einrichten. Wie es Ihnen gefällt. Das ist also das Bett. Noch etwas weiteres, es gibt genügend Stauraum.
Wenn Sie hier unter das Bett sehen, dann sehen Sie fast 30cm zwischen dem Bett und dem Boden. Falls Sie also Ihre Koffer unter dem Bett verstauen möchten um diese aus dem Weg zu haben, dann ist das eine gute Möglichkeit.
Die Wohnung sind sehr gut lärmisoliert. Diese doppelten Schiebetüren hinter mir sind Fenster welche viel natürliches Licht hereinlassen aber sie sind auch dopperverglast, daher lassen sie keinen Lärm herein von draussen. Falls Sie also die Türe schliessen, dann kommt kein Lärm herein aber gleichzeitig wird der Luftfluss abgeschnitten. Um dieses Problem zu lösen haben wir drüben an der Mauer einen einstellbaren Filter installiert. Ok, dieser Filter hier kann von unten justiert werden. Ok, wenn ich hier drehe verändere ich den Platz im Ventilator und Luft von draussen kann ungehindert durch die Wand ins Innere fliessen. Hier im Innern befindet sich ein entfernbarer Filter. Den Filter kann man rausnehmen, waschen und wieder einsetzen. So kann Frischluft von aussen ins Zimmer fliessen ohne viel Staub mitzubringen. Ok, eine angenehme Umgebung was die Luftqualität angeht.
Die Lärmisolierung besteht nicht nur aus der Doppelverglasung. Zusätzlich zu den Fenstern haben wir in allen Wänden Lärmisolation installiert, auch in den Innenwänden der Wohnung sowie im Boden und in der Decke. Wenn Sie also im Erdgeschoss werden Sie die Person im Zimmerüber Ihnen nicht herumstampfen hören oder Sie werden keinen Lärm von Ihren Nachbarn hören.
Als nächstes schauen wir uns den Balkon. Nun, die Typ A Apartments kommen mit drei verschiedenen äusseren Merkmalen. Sechs der Typ A Wohnungen haben keinen Balkon. Drei der Wohnungen im ersten Stock haben einen sehr kleinen Balkon, die drei im zweiten Stock haben nur Fenster. Im zweiten Stock auf der Seite zum Ministop, dem 24-Stunden-Laden, sehen Sie diese sehr grossen Balkone. Ok. Diese sind gross genug für vier Personen, die draussen sitzen, zusammen essen etc. Sie sehen hier auch, Yamasa stellt Ihnen einen Gartentisch und zwei Gartenstühle zur Verfügung. Falls Sie weitere Stühle möchten, diese können billig in einem lokalen Haushaltsladen gekauft werden.
Wir zeigen Ihnen am Ende des Videos wie die anderen Balkone aussehen. Momentan befinde ich mich im Zimmer 210 mit demselben Innendesign wie 211. Ich erkläre Ihnen die anderen Features später.
Als nächstes sehen wir uns das Pult an. Sie werden einen sehr grossen Teil Ihrer Zeit an diesem Pult verbringen. Wir stellen Ihnen ein sehr grosses Pult zur Verfügung. Ausserdem ist es abschliessbar. Sie sehen hier viel Stauraum und Yamasa stellt Ihnen einen Schlüssel zur Verfügung. Ein anderes Merkmal dieses Pults ist, dass wir es um ca. 6cm anheben liessen. Eines der Feedbacks der Studenten war dass nicht genügend Platz zwischen den Knien und der Unterseite des Pultes zur Verfügung stand. Für Leute die grösser sind als 180cm oder so ist dieses Pult sehr angenehm um zu Lernen. Wir stellen auch einen höhenverstellbaren Stuhl zur Verfügung um Ihre Studiumszeit so komfortabel wie möglich zu machen, um sicherzustellen dass Sie keine Rückenschmerzen kriegen oder etwas anderes Sie vom Lernen abhält.
Licht. Sie haben hier eine sehr gute Leselampe, damit müssen Sie nicht die ganze Wohnung beleuchten wenn Sie lernen. Das hilft auch die Stromrechnung niedrig zu halten etc.
Zur Wärmeregulierung. Sie lernen am besten wenn Sie sich komfortabel fühlen, also schauen wir uns die Klimaanlage an. Über mir sehen Sie die Klimaanlage, ok, das ist eine Kombination aus Klimaanlage und Heizung, also es wird nicht nur fürs Abkühlen sondern auch fürs Heizen benützt. Die Fernbedienung die ich hier halte ist zwar nur in Japanisch, aber wenn Sie ins Studentenbüro kommen falls Sie Probleme haben beim Lesen von Japanisch, beim Benützung der Klimaanlage etc. dann könen wir Ihnen erklären wie es funktioniert. Mit diesem Gerät kann man nicht nur Heizen oder Abkühlen sondern auch Trocknen um die Luftfeuchtigkeit im Zimmer zu senken oder Sie können es auch einfach nur als Ventilator benützen, was immer Sie mögen.
Über der Klimaanlage sehen Sie etwas, was es nur in den Wohnungen im 2. Stock in Residence Hane gibt, Sie sehen zwei Dachfenster für zusätzliches natürliches Licht. Diese Dachfenster sind nur möglich weil wir hier im zweiten Stock sind und weil die Dekce sehr hoch, 3.2m, also eine sehr hohe Decke. Die Wohnungen im 1. Stock sind 2.6m hoch und ohne Dachfenster, aber immer noch eine sehr hohe Decke verglichen mit durchschnittlichen japanischen Wohnungen.
Als nächstes schauen wir uns das Büchergestell an. Das Büchergestell ist verstellbar. Sie sehen, dass die Ablagen nach Belieben justierbar sind, falls Sie also hohe Bücher, Ordner, Wörterbücher etc, oder elektronische Geräte die Sie hier abstellen möchten, die Höhe des Gestells kann beliebig verstellt werden.
Der Grund warum wir dieses Büchergestell ausgewählt haben ist, weil es uns Zugang zum Panel dahinter gibt. Wenn wir hier zum Panel reinzoomen sehen Sie hier vier verschiedene Stecker, das TV-Antennenkabel, die Internetverbindung via Ethernet, sowie Anschlüsse für das Telefon falls Sie ein eigene Telefonlinie wünschen. Ok, auf der anderen Seite des Büchergestells sehen Sie den Fernseher. Zusammen mit dem Fernseher ist das Fernsehgestell. Ok, dieses Fernsehgestell ist auf Rädern montiert, Sie können also den Fernseher drehen so dass Sie vom Bett aus, vom Pult aus oder sogar von draussen fernsehen können oder den Fernseher nach Belieben verschieben falls Sie den ganzen Raum umstellen möchten.
Natürlich müssen Sie beachten, dass Sie in Reichweite der Steckdosen bleiben. Ok. Der Fernseher ist ziemlich neu, ein Panasonic. Zum Fernseher gehört dieses Fernsehgestell.
Genügend Platz falls Sie einen DVD Player, Videorecorder, Spielkonsolen etc. kaufen. Die Fernbedienung ist wie vorher in Japanisch. Falls Sie Probleme haben mit der Fernbedienung, kommen Sie zum Gakuseika.
Als nächstes dieses Telefon. Das ist kein externes Telefon. Falls Sie eine üblichen Telefonanschluss wünschen, dann müssen Sie mit der Telefongesellschaft in Kontakt treten. Dieses Telefon hier ist die Gegensprechanlage, wenn Besucher in die Residence Hane kommen können Sie diese einlassen indem Sie mittels der Gegenspracheingang den Eingang unten öffnen. Ok.
Als letztes im Wohnzimmer, mit dieser Schiebetüre können Sie einfach das Wohnzimmer von der Küche trennen. Das bedeutet, falls Sie im Sommer das Wohnzimmer abkühlen oder im Winter heizen, dann müssen Sie nicht die ganze Wohnung heizen oder kühlen. Das ist einer der Nachteile, die wir z.T. mit den anderen Unterkünften haben, bevor wir Residence Hane bauten. Wenn Sie also diese Türe schliessen, dann können Sie also den Raum einschränken, den Sie heizen oder kühlen und so Geld sparen und die Umwelt schonen.
Und zuletzt während wir hier im Wohnzimmer sind, Stauraum. Hier sehen Sie den Wandschrank, den wir eingebaut haben. Residence Hane ist die einzige Unterkunft mit eingebauter Kleiderstange, was meistens üblich ist ausserhalb Japans aber nur selten in japanischen Wohnungen gefunden werden kann. Auch hier, solide Gestelle, genug Stauraum. Grosse Koffen werden wohl nicht in den Schrank passen, aber unter dem Bett ist genug Platz falls Sie die Koffer aus dem Weg haben wollen.
Zu guter Letzt, noch weitere Stromanschlüsse. Nur schon im Wohnzimmer sind acht Stromanschlüssen, natürlich alle mit 100 Volt. Der einzige Nachteil ist, dass wir nicht die drei-poligen Stecker benützen. Falls Sie also einen drei-poligen Stecker von zuhause mitgebracht haben, dann werden Sie einen Adapter benötigen. Das wars mit dem Wohnzimmer. Als nächstes schauen wir uns das Wohnzimmer an.
Ok, lassen Sie mich das Küchenlayout der Typ A Wohnungen erklären. Ok, als erstes sehen Sie hier, eines der Hauptmerkmale der Wohnungen ist die Höhe der Ablage- und Benützungsoberflächen. Alles in der Küche wurde um 7cm angehoben. Das bedeutet, wenn Sie an der Spüle stehen, jemand mit überdurchschnittlicher Körpergrösse, z.B. 180cm, muss sich nicht bücken um abzuwaschen. Wenn ich aufrecht stehe, dann kann ich mit den Fingern den Grund der Spüle berühren ohne Rückenschmerzen zu kriegen beim Abwaschen in dieser Wohnung. Dieses Merkmal ist aussergewöhnlich für japanische Verhältnisse.
Jetzt erkläre ich Ihnen einige Merkmale. In allen Apartments des Typ A ist ein Toaster. Ok. Dieser ist nicht fixiert und kann verschoben werden, also falls Sie zusätzlichen Platz benötigen z.B. um Gemüse zu schneiden oder falls Sie mit anderen Leuten kochen, kein Problem.
Es gibt zahlreiche Stromanschlüsse. Nur schon in der Küche sind es sechs Stromanschlüsse, also genug Platz um elektrische Geräte einzustecken oder zu verschieben etc.
Die Ablagefläche aus Edelstahl. In den anderen Wohnungen ist das praktisch der einzige Ort um Essen vorzubereiten, aber in Residence Hane haben Sie zusätzlich diese mit Plastik überzogenen Flächen auf beiden Seiten der Spüle, also genug Platz um Gemüse zu schneiden, zu mixen etc.
Zusammen mit dem Apartment stellen wir eine Pfanne, eine Bratpfanne und einen Teekessel zur Verfügung. Es gibt genügend Stauraum, wie Sie unter mir sehen können, abgesehen vom Platz unter der Spüle gibt es zahlreiche Schubladen, einen sehr grossen Geschirrschrank unter dem Gasherd, genug Platz für Pfannen und andere Dinge hier. Ausserdem haben wir hier über der Spüle noch einmal 4 Geschirrschränke, also viel Platz, an Platz wird es Ihnen in dieser Küche wirklich nicht fehlen. Ok.
Wenn wir uns hier den Gasherd ansehen können Sie sehen, dass wir zwei Kochstellen haben, ok, und zusätzlich zu den zwei Kochstellen noch einen Grill, wenn Sie Fisch oder ähnliche Sachen grillieren wollen.
Wir stellen Ihnen ebenfalls einen Reiskocher zur Verfügung. Auch hier, falls Sie Fragen zur Benützung haben, dann kontaktieren Sie das Personal im Gakuseika.
Über dem Gasherd können Sie hier den Luftabzug sehen. Rauch und andere Dämpfe werden so nicht zu einem Problem. Sie können die Geschwindigkeit des Abzugs einstellen und natürlich auch hier wieder Beleuchtung, was es viel einfacher macht zu kochen.
Eines der Merkmale der Wohnungen in Residence Hane ist die Beleuchtung. Falls Sie also z.B. über der Spüle schauen, genügend Beleuchtung, wenn Sie also Gemüse schneiden dann haben Sie keine Schatten als mögliche Gefahrenquelle.
Hier am Ende der Küch ist die Eingangstüre zur Wohnung. Als erstes haben wir hier diesen grossen Schuhschrank. Hier im Innern können Sie sehen, dass die Ablagen höhenverstellbar sind. Sie können die Ablagen auch entfernen, falls Sie hier eine grosse Handtasche oder Stiefel abstellen möchten etc. Die Gestelle im Innern sind sehr stabil in der Mitte, während die dünneren Gestelle dementsprechend angepasst sind.Insgesamt wieder viel Platz, Sie können hier leicht 20 Paar Schuhe unterbringen, falls Sie so viele Schuhe haben.
Gleich hinter mit ist die Eingangstüre, dies ist eine schall- und wärmeisolierte Türe. Hilft natürlich gegen Lärm aber reduziert auch Ihre Stromrechnung. Hier haben wir ein kleines Guckloch, falls Sie also überprüfen möchten ob jemand vor Ihrer Tür steht, können Sie das hier sehen ohne die Türe öffnen zu müssen. Viel Sicherheit, also.
Und natürlich kommt auch niemand in das Gebäude ohne dass Sie diese Person mittels der Fernsprechanlage einlassen oder diese Personen einen Schlüssen haben. Sie werden also kaum von Verkäufern oder von anderen Personsn belästigt, die einfach so vor Ihrer Tür auftauchen, da diese schon gar nicht in das Gebäude hereinkommen.
Zusätzlich zum Guckloch auch hier wieder viel Sicherheit. Ein Standardschloss, Sie brauchen keinen Schlüssel um von Innen zu schliessen. Über mir, ein weiteres Fenster. Dieses Fenster kann geöffnet werden um den Luftdurchzug in der Wohnung zu verbessern. Dieses Fenster kann auf der stillen Seite der Wohnung angebracht werden so dass Sie nicht unter Lärm leiden.
Zurück zur ACJS Homepage Vorschläge Gästebuch
Startseite Aichi Center Online Center Kanji Wärterbuch A.C.E. Discovery
Access Databases yamasa.tv okazaki.fm okazaki.cc Jet Program
Erstellt und gepflegt durch Herrn Declan Murphy, die Studenten und die Mitarbeiter des Yamasa Institute Multimedia Studio
Jeder Inhalt untersteht dem © von Yamasa
