日本語言與文化夏季課程的小班制（一名老師將指導最多6名學生）適合日語水平為初級至中級的學生參與。 本課程內容將從最初級的平假名及片假名五十音開始教學，一直到日本語能力試驗三級的水準 （約300個漢字、約1500-1800個词彙，為大專學府兩年的課程）。

如果您已取得三級的資格，也同樣可以申請就讀本課程，但課程中所教授的文法與词彙則主要為復習。

所有就讀本課程的學生將於7月2日接受能力檢定筆試及一對一的口試。本校將根據筆試及口試的成績為學生分配適合的班級。 您將和日語能力相近的同學一同上課。

即使如此，和導師討論並重新評估您的日語能力以後，您還是有可能更換您的班級。 這將視您最初被分配班級的高一班或低一班的班級之學生人數，以及各班級的日語能力的差別而定。

學校老師面對的最大困難之一是如何儘早敲定每位學生的日語能力（以便有更多的規劃時間）。 Yamasa的多媒體工作室已設計了一系列的網上能力檢定測驗。這些測驗並非真正的能力檢定筆試，但可以作為參考。 通過該測驗，您將知道自己將被分配到Yamasa的哪個課程就讀。 呈上報名表格以後，您必須完成網上測驗。但如果您對自己的程度有所顧忌，並想在呈交報名表格以前進行網上測驗的話， 請聯絡入學辦事處。 我們將幫助您選擇適當的課程。